プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mittelschwer
moderato
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
mittelschwer/ schwer
moderata/severa
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
leicht bis mittelschwer:
da lievi a moderate:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
(125 leicht, 98 mittelschwer,
(125 lieve, 98 moderato,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
mittelschwer (30-49) (n = 8)
moderata (30-49) (n = 8)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
alle geschicklichkeitsstufen: einfach, mittelschwer, experte
vari livelli di difficoltà: facile, medio, professionale
最終更新： 2017-02-08
使用頻度： 4
品質：
die meisten nebenwirkungen sind leicht bis mittelschwer.
la maggior parte degli effetti indesiderati sono di entità da lieve a moderata.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
die mehrheit der nebenwirkungen war leicht oder mittelschwer.
la maggior parte delle reazioni avverse è stata di lieve o moderata gravità.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
blutungen an den zielstellen waren leicht oder mittelschwer.
il sanguinamento nei siti target è risultato lieve o moderato.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
im allgemeinen sind die beobachteten nebenwirkungen leicht bis mittelschwer.
in generale, gli effetti indesiderati osservati sono da lievi a moderati.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
die unerwünschten arzneimittelwirkungen waren im allgemeinen leicht bis mittelschwer.
le reazioni avverse che si sono manifestati con una più elevata incidenza nel gruppo trattato con ebixa rispetto a quello trattato con placebo sono stati capogiri (6,3% vs 5,6%
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
anorexie, leicht oder mittelschwer (ctc-grad 1 oder 2).
anoressia, lieve o moderata (grado ctc 1 o 2).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
diese nebenwirkungen waren in der regel leicht oder mittelschwer ausgeprägt.
queste reazioni avverse sono state generalmente di intensità da lieve a moderata.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
die meisten beobachteten nebenwirkungen waren vorübergehend und nur leicht bis mittelschwer.
la maggior parte delle ra sono state transitorie e di gravità da lieve a moderata.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
die meisten unerwünschten wirkungen waren in ihrer ausprägung leicht bis mittelschwer.
la maggior parte degli effetti indesiderati registrati sono stati di intensità da lieve a moderata.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
die behandlungsbedingten ereignisse (nebenwirkungen) waren vorwiegend leicht oder mittelschwer.
le reazioni avverse correlate al trattamento (adverse drug reaction - adr) sono state soprattutto di grado lieve o moderato.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
die anwendung von rasagilin bei patienten mit mittelschwer eingeschränkter leberfunktion sollte vermieden werden.
evitare l’uso di rasagilina in pazienti con moderata insufficienza epatica.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
weitere häufig beobachtete nebenwirkungen waren in den meisten fällen leicht bis mittelschwer:
le altre reazioni avverse comunemente osservate erano, nella maggior parte dei casi, di entità lieve o moderata:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：