Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ex84079080 | 10 | -selbstfahrenden sitzrasenmähern (rasentraktoren) der position 84331151 |
ex84079080 | 10 | -di tosatrici da prato semoventi munite d'un sedile della sottovoce 84331151, |
Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zu den rasenmähern dieser tarifnummer gehören auch drei- oder vierrädrige grundmaschinen (aufsitzmäher oder rasentraktoren genannt) mit fahrersitz und fest angebrachtem, nur zur instandsetzung oder wartung abzunehmendem mähwerk.
le tosatrici da prato di cui alla presente voce comprendono macchine a tre o quattro ruote munite di un sedile motore (chiamate tosatrici da prato a sedile o trattori per prato) munite di un organo da taglio fisso, cioè staccabile solo in caso di riparazione o a fini di manutenzione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[****]ex84073390 ex84079080 ex84079090 | 10 10 10 | hub- und rotationskolbenmotoren mit fremdzündung, mit einem hubraum von nicht weniger als 300 cm3 und einer leistung von nicht weniger als 6 kw und nicht mehr als 20,0 kw, zum herstellen von: selbstfahrenden sitzrasenmähern (rasentraktoren) der position 84331151traktoren der position 87019011, deren hauptfunktion die eines rasenmähers ist, oder4-takt-motormähern mit einem hubraum von nicht weniger als 300 cm3 der position 84332010 [1] | 0 % | 1.1.2008- 31.12.2011 |
[****]ex84073390 ex84079080 ex84079090 | 10 10 10 | motori a pistone alternativo o rotativo, con accensione a scintilla, di cilindrata uguale o superiore a 300 cm3 e di potenza uguale o superiore a 6 kw, ma non superiore a 20,0 kw, destinati alla fabbricazione: di tosatrici da prato semoventi munite d'un sedile della sottovoce 84331151,di trattori della sottovoce 87019011 che hanno per funzione principale quella di tosatrice da prato,di motofalciatrici con motore a quattro tempi d'una capacità di cilindrata non inferiore a 300 cm3 della sottovoce 84332010 [1] | 0 % | 1.1.2008- 31.12.2011 |
Ultimo aggiornamento 2014-06-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: