Hai cercato la traduzione di referenzarzneimittel da Tedesco a Maltese

das referenzarzneimittel für biograstim ist neupogen.
il-mediċina ta’ referenza għal biograstim hija neupogen.

das referenzarzneimittel für filgrastim hexal ist neupogen.
il-mediċina ta’ referenza għal filgrastim hexal hija neupogen.

das referenzarzneimittel für abseamed ist eprex/erypo.
il- mediċina ta 'referenza għal abseamed hija eprex/ erypo.

das referenzarzneimittel für biresp spiromax ist symbicort turbohaler.
il-mediċina ta' referenza għal biresp spiromax hija symbicort turbohaler.

das referenzarzneimittel für epoetin alfa hexal ist eprex/erypo.
il- mediċina ta 'referenza għal epoetin alfa hexal hija eprex/ erypo.

ein generikum enthält dieselbe menge an wirkstoff wie das referenzarzneimittel.
mediċina ġenerika fiha l- istess kwantità ta ’ sustanza( i) bħal mediċina ta ’ referenza.

das referenzarzneimittel für die 5 mg/100 ml-lösung ist aclasta.
aclasta hija l-mediċina ta’ referenza għas-soluzzjoni ta’ 5 mg/100 ml

bemfola erwies sich als mit dem referenzarzneimittel, gonal-f, vergleichbar.
bemfola ntwera li huwa paragunabbli mal-mediċina ta’ referenza, gonal-f.

contacera wurde ausgehend von den studienergebnissen für bioäquivalent mit dem referenzarzneimittel erachtet.
abbażi tar-riżultati tal-istudji, contacera tqies bijoekwivalenti għall-mediċina ta’ referenza.

das referenzarzneimittel für silapo ist eprex/erypo, das epoetin alfa enthält.
il-mediċina ta’ referenza għal silapo hija eprex/erypo, li fiha l-epoetina alfa.

da envarsus dem referenzarzneimittel advagraf ähnlich ist, lieferte der antragsteller vergleichsdaten zu advagraf.
minħabba li envarsus huwa simili għall-mediċina ta’ riferenza advagraf, l-applikant ipprovda dejta komparattiva dwar advagraf.

es wurde gezeigt, dass das produkt mit dem referenzarzneimittel (carprofen) vergleichbar war.
il-prodott intwera li huwa komparabbli mal-prodott ta’ referenza (carprofen)..

abseamed wurde untersucht, um nachzuweisen, dass es mit dem referenzarzneimittel eprex/erypo vergleichbar ist.
abseamed ġie studjat biex juri li huwa komparabbli mal-mediċina ta’ referenza, eprex/erypo.

dies bedeutet, dass es einem „referenzarzneimittel“ ähnlich ist, das den gleichen wirkstoff enthält.
il-mediċina ta’ referenza għal pheburane hija ammonaps.

die psur-einreichtermine für irbesartan krka filmtabletten sollen den psur-einreichterminen für das referenzarzneimittel angeglichen werden.
l- iskeda ta 'sottomissjoni dwar ir- rapport aġġornat dwar is- sigurtà tal- prodott (psur) għal pilloli miksija b' rita ta' irbesartan krka għandhom isegwu l- iskeda ta 'psur għar- referenza dwar il- prodott mediċinali.

der psur-einreichungs-zyklus für clopidogrel teva pharma filmtabletten muss dem psur einreichungs-zyklus für das referenzarzneimittel folgen.
l-iskeda dwar is-sottomissjoni ta’ psur għal pilloli miksija ta’ clopidogrel teva pharma għandha isegwi l-iskeda ta’ sottomissjoni ta’ psurs għall-prodott mediċinali ta’ riferiment.

daher wird davon ausgegangen, dass der nutzen von contacera dem des referenzarzneimittels entspricht.
għaldaqstant il-benefiċċju ta’ contacera jitqies l-istess bħal dak tal-mediċina ta’ referenza.