Hai cercato la traduzione di aufladungen da Tedesco a Olandese

entstörer von statischen aufladungen
antistatische apparatuur

geraet zur beseitigung elektrostatischer aufladungen
eliminator van statische elektriciteit

maßnahmen gegen elektrostatische aufladungen treffen.
voorzorgsmaatregelen treffen tegen ontladingen van statische elektriciteit.

maßnahmen gegen elektrostatische aufladungen treffen!
veiligheidsaanbevelingen voor het produkt (stof of

2.7· ansammlung elektrostatischer aufladungen innerhalb eines gasstroms.
elektrostatische oplading in een gas.

es ist ihnen bekannt, daß beim umfüllen bestimmter flüssigstoffe eine akkumulation elektrostatischer aufladungen auftreten kann.
u weet dat bij het overpompen van sommige vloeistoffen zich elektrische ladingen kunnen opho­pen.

auch an die ueberbrückungskabel zur verhinderung von funkenbildung durch elektrostatische aufladungen beim trennen von leitungsteilen muss gedacht werden.
ook dient de nodige aandacht te worden besteed aan de doorverbin- dingskabel ter voorkoming van vonkvorming door elektrostatische oplading bij het scheiden van de delen van de leiding.

elektrostatische aufladungen, die zu gefährlichen entladungsvorgängen führen können, müssen durch geeignete maßnahmen vermieden werden.
met behulp van geschikte middelen moeten elektrostatische ladingen, die gevaarlijke ontladingen kunnen veroorzaken, worden voorkomen.

schwedische verbraucherorganisationen haben nickel-metallhydrid-batterien nach 500 aufladungen untersucht, schließlich geht es uns hier um lebensdauer und wirtschaftlichkeit.
zweedse consumentenorganisaties hebben naar nikkel-metaal-hydride batterijen gekeken na 500 opladingen. dus het ging om levensduur en besparing.

die maschine muß so konzipiert und gebaut sein, daß möglicherweise gefährliche elektrostatische aufladungen vermieden oder beschränkt werden, und/oder mit mitteln zum ableiten versehen sein.
de machine moet zodanig zijn ontworpen en gebouwd dat het optreden van elektrostatische ladingen die gevaar kunnen opleveren, wordt verhinderd of beperkt, en/of voorzien zijn van middelen waarmede deze ladingen kunnen worden afgevoerd.

veranstaltet von euratom: konferenz über „anwendungen radiometrischer methoden und die beseitigung elektrostatischer aufladungen in der text i l - industrie".
door euratom georganiseerd: conferentie over ,,de toepassing van radio­metrische methoden en het neutraliseren van statische elektriciteit i η de textiel industrie".

Überstiefel zum schutz gegen elektrostatische aufladung
antistatische overlaars