Hai cercato la traduzione di induzieren da Tedesco a Portoghese

induzieren
indução

pointes induzieren:
associações não aconselhadas:

fähigkeit chromosomenaberrationen zu induzieren
capacidade para induzir aberrações cromossómicas

fähigkeit,immunität zu induzieren
capacidade de indução de imunidade

arzneimittel, die cyp3a4/5 induzieren
medicamentos que induzem o cyp3a4/5

phenobarbital und phenytoin induzieren cyp3a4.
o fenobarbital e a fenitoína são indutores do cyp3a4.

ritonavir kann die glukuronidierung von methadon induzieren.
15 medicamentos por áreas terapêuticas

rivastigmin kann extrapyramidale symptome verschlimmern oder induzieren.
a rivastigmina pode exacerbar ou induzir sintomas extrapiramidais.

arzneimittel, die die glucuronidierung von lamotrigin signifikant induzieren
medicamentos que induzem significativamente a glucuronidação da lamotrigina fenitoína carbamazepina fenobarbital primidona rifampicina lopinavir/ ritonavir associação de etiniloestradiol / levonorgestrel *

die glucuronidierung von lamotrigin nicht signifikant hemmen oder induzieren.
significativamente a glucuronidação da lamotrigina

asparaginase kann eine hyperglykämie als folge der herabgesetzten insulinproduktion induzieren.
a asparaginase pode induzir hiperglicemia em consequência de uma diminuição da produção de insulina.

infolgedessen vermehren sie sich im nasopharynx und induzieren eine protektive immunität.
consequentemente, replicam-se na nasofaringe e induzem uma imunidade protetora.

arzneimittel, die die glucuronidierung von lamotrigin nicht signifikant hemmen oder induzieren
medicamentos que não inibem ou induzem significativamente a glucuronidação da lamotrigina oxcarbazepina felbamato gabapentina levetiracetam pregabalina topiramato zonisamida lítio bupropiom olanzapina

die glucuronidierung einzeldosen) von lamotrigin nicht signifikant hemmen oder induzieren.
significativamente a glucuronidação da lamotrigina

arsenverbindungen induzieren in vitro und in vivo chromosomenaberrationen und morphologische veränderungen der säugerzelle.
os compostos de arsénio induzem aberrações cromossomais e transformações morfológicas das células de mamíferos, in vitro e in vivo.

die exposition gegenüber ionisierender strahlung kann möglicherweise malignome induzieren oder zu erbschäden führen.
a exposição à radiação ionizante está ligada à indução de cancro e a um potencial para o desenvolvimento de defeitos hereditários.

eine ähnliche wirkung kann für andere arzneimittel, die stoffwechselenzyme induzieren, erwartet werden.
poderia esperar-se um efeito semelhante para os outros medicamentos que induzem as enzimas metabólicas.

das risiko, eine fruchtbare läufigkeit zu induzieren ist im metöstrus gering (5 %).
na fase de metaestro, o risco de induzir um estro fértil é baixo (5%).

spectrila kann antikörper verschiedener immunglobulin-klassen (igg, igm, ige) induzieren.
spectrila pode induzir anticorpos de diferentes classes de imunoglobulinas (igg, igm, ige).

arzneimittel, die bekannterweise eine pr-verlängerung induzieren können, sollten mit vorsicht angewendet werden.
deverá ter-se precaução com medicamentos que se sabe que induzem prolongamentos no intervalo pr.