Hai cercato la traduzione di glut da Tedesco a Romeno

celestia (glut)
celestia (glut)

glut.-oxalacetat-trans.
glutamat-oxaloacetat-transaminoză (got).

und die ginn erschufen wir zuvor aus dem feuer der sengenden glut.
iar pe djinii i-am creat, mai înainte, din focul simumului.

wie die kohlen eine glut und holz ein feuer, also facht ein zänkischer mann hader an.
după cum cărbunele face jăratic, şi lemnul foc, tot aşa şi omul gîlcevitor aprinde cearta.

metformin steigert die transportkapazität der membranständigen glucosetransporter glut-1 und glut-4.
metformin creşte capacitatea de transport a transportorilor membranari ai glucozei glut-1 şi glut-4.

lege auch den topf leer auf die glut, auf das er heiß werde und sein erz entbrenne, ob seine unreinigkeit zerschmelzen und sein rost abgehen wolle.
apoi pune cazanul gol pe jăratic, ca să se încălzească, să i se înferbînte arama, să i se topească murdăria din lăuntru, şi să i se şteargă rugina.

ich will euch von dort kunde bringen, oder ich will zu euch eine brennende glut herbeischaffen, auf daß ihr euch wärmen möget."
vă voi aduce o veste de la el ori vă voi aduce un tăciune aprins. poate vă veţi încălzi!

metformin erhöht die transportkapazität von spezifischen membranständigen glukosetransportern (glut-1 und glut-4).
metforminul creşte capacitatea de transport a anumitor tipuri de transportori membranari ai glucozei (glut-1 şi glut-4).

metformin erhöht die transportkapazität spezifischer membran- glucosetransporter (glut-1 und glut-4).
metformina creşte capacitatea de transport a transportorilor specifici membranari ai glucozei (glut-1 şi glut-4).