Hai cercato la traduzione di seltenen da Tedesco a Romeno

in seltenen
această situaţie poate duce la apariţia de sângerări severe în urma unor traumatisme relativ mici ca de exemplu tăieturi minore.

bei seltenen krankheiten,
în cazul bolilor rare

in seltenen fällen waren
rareori, aceste tulburări musculare au fost grave.

usa 17 % (alle seltenen erden)
sua 17 % (toate pământurile rare)

eu-politik zu seltenen krankheiten:
politica ue cu privire la bolile rare

china 41 % (alle seltenen erden)
china 41 % (toate pământurile rare)

in sehr seltenen fällenkönnen Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten.
in cazuri foarte rare pot aparea reacţii de hipersensibilitate.

personen mit der seltenen hereditären fruktose-
pacienţii cu probleme ereditare rare de intoleranţă la fructoză nu trebuie să utilizeze acest vaccin.

seltenen fällen schwerwiegende folgen haben kann.
deoarece, în cazuri foarte rare, aceste reacţii pot deveni grave.

anwendung bei patienten mit seltenen erblichen störungen
utilizarea la pacienţi cu afecţiuni ereditare rare

in seltenen fällen wurde über nebenwirkungen berichtet.
s-au raportat unele reacţii adverse, desi nu frecvent.

patienten mit der seltenen hereditären galactose-intoleranz,
pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la galactoză, deficit de lactază lapp sau sindrom de malabsorbţie la glucoză- galactoză nu trebuie să utilizeze acest medicament.

verschlechterung von porphyrie, einer seltenen erblichen blutkrankheit.
agravare a porfiriei, o afecţiune rară a sângelui care este transmisă pe cale ereditară (moştenită).

in sehr seltenen fällen wurden schwerwiegende leberfunktionsstörungen berichtet.
În cazuri foarte rare au fost raportate disfuncţii hepatice grave.

in sehr seltenen fällen wurde über erhöhte leberenzyme berichtet.
În cazuri foarte rare s-au raportat valori crescute ale enzimelor hepatice.

in sehr seltenen fällen traten krampfanfälle (krämpfe) auf.
În cazuri foarte rare s-au raportat convulsii.

in seltenen fällen können schmerzen und lokale hyperthermie auftreten.
În cazuri rare pot apărea durere şi hipertermie locală.

in seltenen fällen wurden die folgenden unerwünschten wirkungen beobachtet:
În cazuri rare, s- au observat următoarele reacţii adverse: nevralgie, tulburări de coagulare, accidente cerebrovasculare.

in seltenen fällen waren diese muskelerkrankungen schwerwiegend (rhabdomyolyse).
rareori, aceste tulburări musculare au fost grave (rabdomioliză).

in sehr seltenen fällen wurden pemphigus foliaceus-ähnliche hautsymptome gemeldet.
În cazuri foarte rare, s-au raportat semne cutanate de tip pemfigus.