Hai cercato la traduzione di wi gets da Tedesco a Romeno

wi gets
wi devine

wi
wi

gewichtung wi
pondere wi

abfallverbrennungsanlagen (wi)
incinerarea deșeurilor (wi)

mit wi vi verbunden.
conectati va la wi vi.

wi-fi für europa
wi-fi pentru europa

die daten, die wi r derzeit zusammentragen, sind unzulänglich.
informaţiile culese până acum sunt incomplete.

die nächsten schritte – bluetooth, wi-fi, mobiltelefone
următorii pași - bluetooth, rețele wi-fi, telefoane mobile

2 gezüchtet in humanen diploiden lungenfibroblasten (wi-38)
2 produs în fibroblaşti pulmonari umani diploizi wi-38.

2007 war für das re t t der europäis ten bürger auf eine gute verwaltung ein wi t tiges jahr.
anul 2007 a fost un an important pentru dreptul cetăţenilor europeni la o bună administrare.

kapazitätssteigerung durch das recht auf gemeinsame nutzung von wi-fi-zugangspunkten.
mărirea capacității prin dreptul de a partaja accesul la punctele de acces fără fir

2.4 ghz spektrumsanalyse, das das »wi-spy« hardwaregerät benutzt
analizator spectru pentru frecvența de 2.4 ghz, care utilizează dispozitivele hardware wi-spy

eine wi t tige entwi u lung in dieser hinsi t t war 2007 die verabs t iedung der erklärung des europäis ten verbindungsnetzes der bürgerbeau ragten.
un progres important în acest sens în anul 2007 la reprezentat adoptarea declaraţiei reţelei europene a ombudsmanilor.

aussicht en z pr ur rk o ch n ich n e tz den en ziel len b po t er ich er b d ün de t ge gr ro jek ts ist für 2012 ge pla n len p eit p un kt des b um z z e wi re kt r oj p
2012 , iar c anilor2010.

der bürgerbeau ragte betonte, dass dieser fall eine wi t tige prinzipienfrage im hinbli u darauf aufwerfe, wie die kommission vertragsverletzungsbes t werden von bürgern bearbeitet.
acesta a criticat, de asemenea, situaţia din Şcolile europene pentru elevii cu handicap ca fiind inadecvată. (oi/3/2003/jma)

die gegenpartei „i“ wird auf der basis eines externen ratings durch eine ecai einer der sieben gewichtungen wi gemäß tabelle 1 zugeordnet.
contrapartida „i” trebuie pusă în corespondență cu una dintre cele șapte ponderi wi pe baza unei evaluări externe a creditului efectuată de o instituție externă de evaluare a creditului (ecai) desemnată, astfel cum se prevede în tabelul 1.

unter berücksichtigung der von den beteiligten parteien vorgetragenen gründe ist eine Übergangszeit von drei jahren angemessen. diese Übergangszeit betrifft jedoch nur die firmen "salaisons du pays d'oc", "sør-wi a/s", "sørwi a/s", "suhls pålæg a/s", "steff-houlberg", "vestjyske slagterier a.m.b.a.", "danish crown". diese firmen erfuellen die bedingungen nach artikel 13 absatz 4 der verordnung (ewg) nr. 2081/92.
întrucât, având în vedere argumentele înaintate de părţile implicate, este corespunzătoare stabilirea unei perioade de tranziţie de trei ani; întrucât această perioadă de tranziţie se aplică societăţilor "salaisons du pays d'oc", "sør-wi a/s", "sørwi a/s" " suhls pålæg a/s", "steff-houlberg", "vestjyske slagterier a.m.b.a" şi "danish crown"; întrucât, într-adevăr, aceste societăţi îndeplinesc condiţiile prevăzute în art. 13 alin. (4) din regulamentul (cee) nr. 2081/92;