Hai cercato la traduzione di fischereiressourcen da Tedesco a Slovacco

fischereiressourcen
rybolovné zdroje

fischereiressourcen (5641)
usevčelárstvo (631)chov vodných mäkkýšov (641)

verwaltungsausschuss für fischereiressourcen
riadiaci výbor pre rybolovné zdroje

erhaltung und bewirtschaftung der fischereiressourcen
ochrana rybolovných zdrojov a hospodárenie s nimi

erhaltung der fischereiressourcen im mittelmeer*
trvale udržateľné využívanie rybolovných zdrojov v stredozemnom mori *

-schutz der fischereiressourcen in küstengewässern;
-ochrana morských zdrojov v pobrežných vodách,

technische Übergangsmaßnahmen/erhaltung der fischereiressourcen
prechodné technické opatrenia / zachovanie zdrojov rybolovu

erhaltung und nachhaltige nutzung der fischereiressourcen
ochrana a trvalo udržateľné využívanie zdrojov rybného hospodárstva

fischereiressourcen in der ostsee (kategorie c)
zdroje rybolovu vo vodách baltského mora (kategória c)

erhaltung der fischereiressourcen durch technische massnahmen
zachovanie zdrojov rybolovu prostredníctvom technických opatrení

"technische Übergangsmaß­nahmen/erhaltung der fischereiressourcen"
prechodné technické opatrenia/zachovanie zdrojov rybolovu

gfp/erhaltung und nachhaltige nutzung der fischereiressourcen
ochrana a trvalo udržateľné využívanie zdrojov rybného hospodárstva

erhaltung der fischereiressourcen / schutz von jungen meerestieren
zachovanie zdrojov rybolovu/ochrana mláďat morských organizmov

-der maßnahmen zur erhaltung und bewirtschaftung der fischereiressourcen,
-opatrení na zachovanie a riadenie zdrojov,

einzelziel 4: sicherstellung der nachhaltigen nutzung von fischereiressourcen
cieľ 4: zaistiť udržateľné využívanie rybolovných zdrojov

Übereinkommen über die erhaltung und bewirtschaftung der fischereiressourcen im südostatlantik
dohovor o ochrane a využívaní rybolovných zdrojov v juhovýchodnom atlantickom oceáne

zweck der beihilfe -fischereiressourcen und kontrolle der fischereitätigkeit:
Účel pomoci -zdroje rybného hospodárstva a kontrola aktivít rybného hospodárstva:

südpazifik: Übereinkommen über die bewirtschaftung der fischereiressourcen der hohen see
južný tichý oceán – dohovor o ochrane a riadení rybolovných zdrojov na otvorenom mori

erhaltung der fischereiressourcen durch technische maßnahmen zum schutz von meerestieren
zachovanie zdrojov rybolovných zdrojov prostredníctvom technických opatrení na ochranu morských organizmov

1.4 Über 75% der weltweiten fischereiressourcen sind erschöpft oder überfischt.
1.4 viac ako 75 % celosvetovej populácie rýb sa loví naplno alebo nadmerne.