Hai cercato la traduzione di bord da Tedesco a Sloveno

bord-meldesytem
sistem za poročanje na krovu

verständigung an bord
sporazumevanje na ladji

bord zu lassen.
pravico

nivea baby an bord
nivea blonde gloss

das fanggerät an bord.
ribolovno orodje na krovu.

das fanggerät an bord;
ribolovno opremo na krovu,

boden-bord-verkehr
komunikacija zemlja-zrak

4.5 wiegevorrichtungen an bord
4.5 naprave za tehtanje na vozilu

an bord mitzuführende dokumente;
dokumenti, ki jih morajo imeti na krovu;

gesundheit und sicherheit an bord
zdravje in varnost na krovu

keine fahrgäste an bord sind.
na ladji ni potnikov.

-an bord eines luftfahrzeugs oder
-ker je bila v zrakoplovu, ali

-die an bord befindlichen fänge,
-ulovu na krovu,

ich benötige eine sauerstoffversorgung an bord.
na krovu potrebujem kisik.

genügend eintauchanzüge für alle an bord;
zadostno število potopljivih oblek za preživetje za vse osebe na krovu;

(a) an bord mitzuführende dokumente;
(a) dokumenti, ki jih morajo imeti na krovu;

welches fanggerät an bord mitgeführt wird;
ribolovno orodje na krovu;

-den an bord mitgeführten mengen seehecht,
-količinah osliča, ki so bile obdržane na krovu,

datenverarbeitungsanlagen an bord eines verkehrsmittels;c)
(b) računalniške sisteme na prevoznih sredstvih;

bord/boden-datenkommunikation von punkt zu punkt
podatkovna komunikacija od točke do točke, zrak-zemlja