Hai cercato la traduzione di epileptische da Tedesco a Sloveno

epileptische anfälle
konvulzije

epileptische anfälle;
epileptične napade (napade krčev),

epileptische anfälle; ei
epileptične napade (napade krčev), a m

depression, epileptische anfälle
zelo pogosti: zmanjšan apetit zelo pogosti: glavobol, omotica pogosti: nespečnost, tesnoba občasni: zaspanost, parestezije, šibkost, letargija, polinevropatija, zmedenost, ataksija zelo redki: depresija, epileptični napad

depression, epileptische anfälle.
depresija, epileptični napad.

krämpfe (epileptische anfälle)
konvulzije (napadi krčev)

manie und epileptische krampfanfälle
manija in epileptični napadi

dies kann epileptische anfälle hervorrufen.
to lahko povzroči epileptične napade;

sichelzellanämie; epileptische anfälle (krämpfe);
epileptične napade (napade krčev);

- sie hatten oder haben epileptische anfälle.
- imeli ste epileptične napade (krče).

arzneimittel, die bekanntermaßen die epileptische krampfschwelle herabsetzen
zdravila, ki znižujejo prag za nastanek epileptičnega napada

- wenn in ihrer krankengeschichte epileptische anfälle aufgetreten sind.
- če ste v preteklosti imeli epileptične napade,

taubheit, schwindel, epileptische anfälle oder krampfanfälle und migräne
odrevenelost, omotičnost, krči ali napadi in migrene,

- ohnmacht, epileptische anfälle, verminderte oder anomale hautempfindlichkeit,
- omedlevica, eleptični napadi, zmanjšana ali nenavadna občutljivost kože, zbadanje, spremembe

ereignisse, die das nervensystem betreffen (z.b. epileptische anfälle,
- zelo redki: dogodki, povezani z živčevjem (npr. epileptični napad, krči, afazija, motnje govora,

dadurch werden elektrische impulse nicht weitergeleitet und epileptische anfälle verhindert.
to preprečuje nadaljnji prenos električnih signalov ter posledično epileptične napade.

epileptische anfälle werden durch eine gestörte elektrische aktivität im gehirn verursacht.
epileptične napade povzroča nenormalna električna dejavnost možganov.

die exposition gegenüber amifampridin ist mit einem erhöhten risiko für epileptische anfälle verbunden.
izpostavljenost amifampridinu je povezana s povečanim tveganjem epileptičnih napadov.

bei einigen patienten können schwere epileptische anfälle auftreten, die zu erheblichen gesundheitlichen problemen führen können.
nekaterim bolnikom se lahko pojavijo hudi napadi, ki lahko povzročijo resne

dies kann epileptische anfälle hervorrufen. • cyclosporin (zur verhinderung von abstoßungsreaktionen nach organtransplantationen).
to lahko povzroči epileptične napade; • ciklosporin (uporablja se za preprečevanje reakcij po presaditvi organa).