Hai cercato la traduzione di ich glaube an dich da Tedesco a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Spagnolo

Informazioni

Tedesco

ich glaube an dich.

Spagnolo

creo en ti.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich glaube an gott.

Spagnolo

yo creo en dios.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich glaube an gespenster.

Spagnolo

creo en fantasmas.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich glaube an jesus christus.

Spagnolo

creo en jesucristo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich denke an dich.

Spagnolo

estoy pensando en ti.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

starker glaube an ip

Spagnolo

una gran confianza en la propiedad intelectual e industrial

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich denke nur an dich.

Spagnolo

sólo estoy pensando en ti.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich glaube an die unsterblichkeit der seele.

Spagnolo

yo creo en la inmortalidad del alma.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

der glaube an die institutionen

Spagnolo

en cómo conferir a organismos supranacionales la legitimidad y la autoridad que les per mitiesen actuar y recibir la adhesión de aquéllos a quienes se dirigen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich habe viel an dich gedacht.

Spagnolo

he pensado mucho en ti.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich glaube an europa und an die frauen... ·

Spagnolo

tengo fe en europa y en las mujeres... ·

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

aber ich glaube an das schlichte sowjetische chaos.

Spagnolo

pero sí creo en el simple caos soviético.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ihr glaube an die lernfähigkeit je-

Spagnolo

los maestros y forma-

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

glaub an dich.

Spagnolo

cree en ti mismo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich glaube an symbole, aber sie reichen nicht aus.

Spagnolo

mis disculpas a los intérpretes, sé que el juego de palabras sólo funciona en inglés.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich glaube an euren herrn; darum hört mich an."

Spagnolo

¡creo en vuestro señor! ¡escuchadme!»

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

ich glaube an die demokratie, und das tut auch meine fraktion.

Spagnolo

el informe subraya también el progreso del proceso de regionalización en cada uno de los doce estados miembros de la comunidad europea.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

gewiß, ich glaube an euren herrn, so hört auf mich."

Spagnolo

¡creo en vuestro señor! ¡escuchadme!»

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

herr cassidy, ich glaube an die befreiung für männer und frauen.

Spagnolo

señor cassidy, creo en la liberación para los hombres y las mujeres.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

an was denkst du? - ich denke an dich.

Spagnolo

«¿en qué estás pensando?» «estoy pensando en ti.»

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,526,295 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK