Hai cercato la traduzione di statinen da Tedesco a Spagnolo

statinen
estatinas

anwendung mit statinen
uso con estatinas

lomitapid erhöht die plasmakonzentration von statinen.
la lomitapida aumenta las concentraciones de las estatinas en plasma.

stocrin kann die menge an statinen in ihrem blut verringern.
stocrin puede reducir la cantidad de estatinas en su sangre.

efavirenz teva kann die menge an statinen in ihrem blut verringern.
efavirenz teva puede reducir la cantidad de estatinas en su sangre.

bei der gleichzeitigen anwendung von entresto und statinen ist vorsicht geboten.
se debe tener precaución cuando se administre entresto junto con estatinas.

folgende unerwünschte ereignisse wurden im zusammenhang mit einigen statinen berichtet:
con algunas estatinas se han comunicado los siguientes acontecimientos adversos:

die gemeinsame anwendung von statinen und nikotinsäure sollte mit vorsicht durchgeführt werden.
la coadministración de estatinas y ácido nicotínico también debe administrarse con precaución.

amiodaron oder statinen zu einem erhöhten risiko einer amphiphilen lungentoxizität führen könnte.
aunque no se ha observado riesgo de fosfolipidosis en los pacientes tratados con temsirolimus, es posible que la administración combinada de temsirolimus con otros agentes anfifílicos, como la amiodarona o las estatinas, pueda provocar un mayor riesgo de toxicidad pulmonar anfifílica.

b. aufgrund einer unverträglichkeit gegenüber statinen bzw. bei patienten mit besonderen lipidstörungen.
el tratamiento con gemfibrozilo deberá valorarse sobre todo en las situaciones en que no se puedan emplear las estatinas, como los casos de intolerancia a éstas o de pacientes con trastornos lipídicos específicos.

daher kann voriconazol wahrscheinlich die plasmaspiegel von statinen erhöhen, die über cyp3a4 metabolisiert werden.
por lo tanto, es probable que voriconazol aumente los niveles plasmáticos de las estatinas que se metabolizan por el cyp3a4.

die ldl-c-senkung war konsistent, unabhängig von gleichzeitig angewendeten statinen und dosierungen.
la reducción de c-ldl fue uniforme, independientemente del uso concomitante de estatinas y de las dosis.

die pharmakokinetische wechselwirkung von pelzont mit statinen wurde nur mit simvastatin untersucht (siehe abschnitt 4.4).
la interacción farmacocinética de pelzont con estatinas se ha estudiado sólo con simvastatina (ver sección 4.4).

mit vorsicht verwenden: gemeinsam mit digoxin, betablockern, calciumantagonisten, statinen und vitamin-k-antagonisten.
utilizar con precaución: en asociación con digoxina, beta bloqueantes antagonistas del calcio, estatinas y antagonistas de la vitamina k.

↑ statin
↑ estatina