Hai cercato la traduzione di standardkonfiguration da Tedesco a Ucraino

einstellungen zum speichern der bilddateien standardkonfiguration zum speichern von bildern anpassen
Параметри збереження файлів зображень За допомогою цієї панелі ви зможете вказати типові параметри, які буде використано для збереження зображень

er kann die filter nur einmal einrichten und eine standardkonfiguration bereitstellen. das modifizieren existierender filter ist noch nicht möglich.
Майстер виконає лише початкове налаштування фільтрів, передбачено лише типове налаштування. Зміни існуючих фільтрів поки що не передбачено.

er kann die filter nur einmal einrichten und eine standardkonfiguration bereitstellen. das modifizieren existierender filter ist noch nicht möglich. stattdessen werden diese filter vom assistenten überschrieben.
Майстер виконає лише початкове налаштування фільтрів, налаштування будуть стандартними. Внесення вручну змін до існуючих фільтрів не передбачено. Майстер просто перезапише такі фільтри.

& cvs; ist nicht auf eine versionsverwaltung für binärdateien ausgerichtet. so ergibt beispielsweise das zusammenführen von binärdateien keinen sinn. darüberhinaus führt & cvs; in der standardkonfiguration eine automatische ersetzung von schlüsselwörtern durch (eg; während des einspielens bei einem eintrag der form dollar;revision: 1.6 & dollar;). bei binärdateien kann die ersetzung solcher zeichenketten zur zerstörung der datei führen.
У & cvs; не було передбачено змістовного керування версіями для бінарних файлів. Наприклад, об’ єднання бінарних файлів, зазвичай, не має сенсу. Крім того, типово & cvs; виконує розгортання ключових слів (наприклад, для рядків на зразок dollar; revision: 1. 6 & dollar;) під час передавання файла. У бінарних файлах подібні заміни можуть пошкодити файл і зробити його повністю непридатним для використання.