Hai cercato la traduzione di anionen da Tedesco a Ungherese

anionen
anion

die anionen und kationen;
az anionok és a kationok;

enges kationen/anionen-verhältnis
alacsony kation/anion-arány

enges kation/anionen-verhältnis,
alacsony kation/anion arány

mischungen von salzen mit verschiedenen anionen
különböző anionokat tartalmazó sókeverékek

inhibitoren von organische anionen transportierenden polypeptide (oatp)
szerves anion transzporter polipeptid (oatp) inhibitorok

in vitro hemmt dolutegravir die renalen aufnahmetransporter für organische anionen oat1 und oat3.
a dolutegravir in vitro gátolta a renalis felvevő szerves anion transzportereket (oat1 és oat3).

wirkstoffe, die organische-anionen-transportierende-polypeptide (oatp) hemmen
organikus anion transzporter polipeptideket (organic anion transporting polypeptides, oatp) gátló gyógyszerek

präklinische studien zeigen, dass aliskiren ein substrat von organischen anionen transportierenden polypeptiden sein könnte.
a preklinikai vizsgálatok azt mutatják, hogy az aliszkiren a szerves anion transzporter polipeptid (oatp) inhibitorok szubsztrátja lehet.

perfluorooctansulfonate (pfos) sind anionen, die als salze, derivate und polymere im handel sind.
a perfluoroktán-szulfonát (pfos) anion, amely kereskedelmi forgalomban megtalálható sók, származékok és polimerek formájában.

für cabazitaxel konnte in vitro auch eine hemmung der transportproteine der organischen anionen- transportierenden polypeptide oatp1b1 gezeigt werden.
in vitro a kabazitaxel az organikus anion transzporter polipeptideket (oatp1b1) is gátolta.

tenofoviralafenamid ist in vitro ein substrat der transport-polypeptide für organische anionen (oatp) 1b1 und oatp1b3.
a tenofovir-alafenamid in vitro az organikus anion transzporter polipeptid (oatp) 1b1 és oatp1b3 szubsztrátja.

es ist bekannt, dass die renale ausscheidung von torasemid durch organische anionen-transporter (oats) vermittelt wird.
ismert, hogy a toraszemid renalis excretióját a szerves anion transzporterek (oat-k) mediálják.

basierend auf in vitro daten scheint repaglinid ein substrat für die aktive hepatische aufnahme zu sein (transportprotein für organische anionen oatp1b1).
in vitro adatok alapján úgy tűnik, hogy a repaglinid az aktív hepatikus felvétel szubsztrátja (organic anion transporting protein oatp1b1).

inhibitoren von organische anionen transportierenden polypeptiden (oatp): präklinische studien zeigen, dass aliskiren ein substrat von organischen anionen transportierenden polypeptiden sein könnte.
szerves anion transzporter polipeptid (oatp) inhibitorok: a preklinikai vizsgálatok azt mutatják, hogy az aliszkiren a szerves anion transzporter polipeptid (oatp) inhibitorok szubsztrátja lehet.

gleichzeitige anwendung mit inhibitoren des organischen anionen-transportpolypeptids 1b (organic anion transporting polypeptide 1b; oatp1b), wie z.
együttes alkalmazása organikus anion transzporter polipeptid 1b (oatp1b, organic anion transporting polypeptide 1b) gátlókkal, például rifampicinnel, atazanavirral, darunavirral, lopinavirral, szakvinavirral, tipranavirral, kobicisztáttal vagy ciklosporinnal.

raloxifen soll nicht zusammen mit colestyramin (oder anderen anionen-austauscherharzen) angewandt werden, da dieses die resorption und den enterohepatischen kreislauf von raloxifen signifikant vermindert.
a raloxifent nem szabad együtt alkalmazni kolesztiraminnal (vagy más anioncserélő gyantával), mely szignifikáns mértékben csökkenti a raloxifen felszívódását, valamint enterohepatikus forgalmát.

in vitro studien zeigen, dass pemetrexed aktiv über oat3 (organo-anion transporter) sezerniert wird.
in vitro vizsgálatok azt mutatják, hogy a pemetrexedet az oat3 (organic anion transporter 3) aktívan szekretálja.