Hai cercato la traduzione di yahuda da Turco a Esperanto

yahuda efrayimi sıkıştırmayacak.
kaj malaperos la envio kontraux efraimon, kaj la premantoj de jehuda ekstermigxos; efraim ne envios jehudan, kaj jehuda ne premos efraimon.

yahuda halkına duyurun:
anoncu tion en la domo de jakob kaj auxdigu en judujo, dirante:

ruben, Şimon, levi, yahuda,
ruben, simeon, levi, kaj jehuda;

yahuda'nın kendini asmasından beri...
punkto.

İsrail ve yahuda halklarını bırakmadı.
cxar izrael kaj jehuda ne estas vidvigitaj de sia dio, de la eternulo cebaot; cxar ilia lando estas plena de kulpoj kontraux la sanktulo de izrael.

yahuda oymağından yefunne oğlu kalev;
el la tribo de jehuda, kaleb, filo de jefune;

yahuda oymağından: amminadav oğlu nahşon,
de jehuda, nahxsxon, filo de aminadab;

yahuda oymağından sayılanlar 74 600 kişiydi.
prezentis en la tribo de jehuda la nombron de sepdek kvar mil sescent.

yahuda kızının feryadını, figanını arşa çıkardı.
la sinjoro farigxis kiel malamiko, li ekstermis izraelon, ekstermis cxiujn liajn palacojn, detruis liajn fortikajxojn; kaj al la filino de jehuda li donis multe da plorado kaj gxemado.

yahuda kentlerinde erden kızların ırzına geçtiler.
la virinojn en cion ili senhonorigis, la virgulinojn en la urboj de judujo.

yahuda boyları bunlardı, sayıları 76 500 kişiydi.
tio estas la familioj de jehuda, laux ilia nombro sepdek ses mil kvincent.

o günlerde yahuda soylularıyla toviya sık sık yazışıyorlardı.
krom tio, en tiuj tagoj la eminentuloj el la judoj skribis multe da leteroj al tobija, kaj leteroj de tobija venis al ili;

yahuda topraklarındaki hevronla çevresindeki otlaklar onlara verildi.
oni donis hxebronon, en la lando de jehuda, kaj gxiajn antauxurbojn cxirkaux gxi;

amots oğlu yeşayanın yahuda ve yeruşalimle ilgili görümü:
afero, kiun jesaja, filo de amoc, vidis vizie pri judujo kaj jerusalem.

yahuda ilk oğlu er için bir kadın aldı. kadının adı tamardı.
kaj jehuda prenis edzinon por sia unuenaskito er, kaj sxia nomo estis tamar.

birinci gün yahuda oymağından amminadav oğlu nahşon armağanlarını sundu.
en la unua tago la alportanto de sia ofero estis nahxsxon, filo de aminadab, de la tribo de jehuda.

amminadav oğlu, ram oğlu, hesron oğlu, peres oğlu, yahuda oğlu,
de aminadab, de ram, de hxecron, de perec, de jehuda,

yahuda lokmayı aldıktan hemen sonra dışarı çıktı. gece olmuştu.
li do, ricevinte la pecon, tuj eliris; kaj estis nokto.

ahazya ahav oğlu yoramın krallığının on birinci yılında yahuda kralı olmuştu.
en la jaro dek-unua de joram, filo de ahxab, ahxazja ekregxis super judujo.

rab bana dedi ki, ‹‹yahuda halkıyla yeruşalimde yaşayanlar bana düzen kuruyorlar.
kaj la eternulo diris al mi:farigxis ribelo cxe la judoj kaj cxe la logxantoj de jerusalem;