Hai cercato la traduzione di işitendir da Turco a Francese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Turkish

French

Informazioni

Turkish

işitendir

French

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Francese

Informazioni

Turco

o işitendir, bilendir.

Francese

il est l'audient, l'omniscient.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

o, işitendir, bilendir.

Francese

c'est lui qui est l'audient, l'omniscient.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

allah işitendir, bilendir.

Francese

et allah est audient et omniscient.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Turco

allah, işitendir, görendir.

Francese

allah est audient et clairvoyant.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

o işitendir, bilen'dir.

Francese

c'est lui qui est l'audient, l'omniscient.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

o her şeyi işitendir, bilendir.

Francese

c'est lui qui est l'audient, l'omniscient.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

gerçekten o, işitendir, görendir.

Francese

c'est lui, vraiment, qui est l'audient, le clairvoyant.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

oysa allah işitendir, bilendir".

Francese

or c'est allah qui est l'audient et l'omniscient.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

allah herşeyi işitendir, bilendir.

Francese

allah est audient et omniscient.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

doğrusu allah, işitendir, bilendir.

Francese

et allah est audient et omniscient.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

hiç şüphesiz, o, işitendir, bilendir.

Francese

c'est lui vraiment, l'audient, l'omniscient.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

kesindir ki allah, işitendir, bilendir.

Francese

et certes allah est audient et omniscient.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

Çünkü allah hakkıyla işitendir, bilendir.

Francese

et certes allah est audient et omniscient.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

Şüphesiz allah, gerçekten işitendir, bilendir.

Francese

et certes allah est audient et omniscient.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

ne güzel görendir o, ne güzel işitendir.

Francese

comme il est voyant et audient!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

o ne güzel görendir, ne güzel işitendir!

Francese

comme il est voyant et audient!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

allah, aranızda geçen konuşmaları işitiyordu. Şüphesiz allah, işitendir, görendir.

Francese

et allah entendait votre conversation, car allah est audient et clairvoyant.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

allah her şeyi hakkıyla işiten, hakkıyla bilendir.

Francese

et allah est audient et omniscient.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,112,585 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK