Hai cercato la traduzione di kendine iyi bak da Turco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Inglese

Informazioni

Turco

kendine iyi bak

Inglese

take care

Ultimo aggiornamento 2017-06-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

kendine iyi bak.

Inglese

take care of yourself.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

lütfen kendine iyi bak.

Inglese

please take care of yourself.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

kendine iyi bakmalısın.

Inglese

you must take good care of yourself.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

-tamam hasan kendine iyi bak.

Inglese

-all right, hasan, take care of yourself.

Ultimo aggiornamento 2018-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alpaycanta

Turco

tom, kendine iyi bakıyor.

Inglese

tom is taking good care of himself.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alpaycanta

Turco

kendine iyi bir adam buldun.

Inglese

you got yourself a nice guy.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alpaycanta

Turco

kendeni iyi bak!

Inglese

ok i got you

Ultimo aggiornamento 2020-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

tom'a iyi bak.

Inglese

take good care of tom.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

o, kendine iyi bir yemek pişirdi.

Inglese

she cooked herself a good meal.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

kendine iyi bir ödül al. hayat güzel" dedim.

Inglese

get yourself a fat reward. life's good."

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

tamam hoşçakal kendine iyi bak iyi geceler benimle konuştuğun için teşekkürler minnettarım allah hafız

Inglese

good night, take care of yourself.

Ultimo aggiornamento 2024-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

kendinize iyi bakın.

Inglese

i love you too

Ultimo aggiornamento 2022-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

bu resme iyi bakın.

Inglese

have a good look at this picture.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

böylece, bu insanlar eğer kendine iyi davranılmasını istiyorsan, diğer insanlara iyi davranmanın gerektiğini anlıyorlar.

Inglese

so, they do understand that if you want to be treated well, you treat other people well.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

bugün kendimi iyi hissediyorum.

Inglese

i'm doing well today.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

tom mary'ye çok iyi baktı.

Inglese

tom took very good care of mary.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

bu hisler bana kendimi iyi hissettiriyor.

Inglese

these feelings make me better.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

kendini iyi hissetmediği için yatakta kaldı.

Inglese

he stayed in bed because he wasn't feeling well.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Turco

ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.

Inglese

but well, i'm feeling good right now.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,010,411 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK