Şunu aradınız:: kendine iyi bak (Türkçe - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Türkçe

İngilizce

Bilgi

Türkçe

kendine iyi bak

İngilizce

take care

Son Güncelleme: 2017-06-05
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

kendine iyi bak.

İngilizce

take care of yourself.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

lütfen kendine iyi bak.

İngilizce

please take care of yourself.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

kendine iyi bakmalısın.

İngilizce

you must take good care of yourself.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

-tamam hasan kendine iyi bak.

İngilizce

-all right, hasan, take care of yourself.

Son Güncelleme: 2018-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

tom, kendine iyi bakıyor.

İngilizce

tom is taking good care of himself.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

kendine iyi bir adam buldun.

İngilizce

you got yourself a nice guy.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Türkçe

kendeni iyi bak!

İngilizce

ok i got you

Son Güncelleme: 2020-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

tom'a iyi bak.

İngilizce

take good care of tom.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

o, kendine iyi bir yemek pişirdi.

İngilizce

she cooked herself a good meal.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

kendine iyi bir ödül al. hayat güzel" dedim.

İngilizce

get yourself a fat reward. life's good."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Türkçe

tamam hoşçakal kendine iyi bak iyi geceler benimle konuştuğun için teşekkürler minnettarım allah hafız

İngilizce

good night, take care of yourself.

Son Güncelleme: 2024-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

kendinize iyi bakın.

İngilizce

i love you too

Son Güncelleme: 2022-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bu resme iyi bakın.

İngilizce

have a good look at this picture.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

böylece, bu insanlar eğer kendine iyi davranılmasını istiyorsan, diğer insanlara iyi davranmanın gerektiğini anlıyorlar.

İngilizce

so, they do understand that if you want to be treated well, you treat other people well.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bugün kendimi iyi hissediyorum.

İngilizce

i'm doing well today.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

tom mary'ye çok iyi baktı.

İngilizce

tom took very good care of mary.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

bu hisler bana kendimi iyi hissettiriyor.

İngilizce

these feelings make me better.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

kendini iyi hissetmediği için yatakta kaldı.

İngilizce

he stayed in bed because he wasn't feeling well.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Türkçe

ama olsun, şimdi kendimi iyi hissediyorum.

İngilizce

but well, i'm feeling good right now.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,761,891,386 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam