Hai cercato la traduzione di salak da Turco a Inglese

salak
what do you say?

o çok salak.
she's so stupid.

o oldukça salak.
she's rather clueless.

o salak ve çirkin.
she's stupid and ugly.

katıksız salak mısın?
are you fucking stupid?

sırala benim tiles salak
stylin stuff manicure game

muhtemelen düşündüğün kadar salak değil.
it's unlikely she's as clueless as you think.

düşündüğün kadar salak olması olası değil.
it's unlikely she's as clueless as you think.

dışarı salak sıralama deneyin kullanım fare etkileşimi
decorate the nails just as you like!

tom'un gerçekten o kadar salak olabileceğinden kuşku duyuyorum.
i doubt tom is really that gullible.

hayatta kalabiliyorlar?" yani, burada salak insanların çalıştığını mı söylüyorum?
now, am i saying that there are dumb people working here?

annemse biraz daha ileri götürerek ona "salak kutusu" diye hitap ediyor.
my mother, growing up, she called it the "idiot box."

en salak oyunlar ucretsiz , benim gibi salak , ücretsiz salak oyunlar , benim salak oyunlarım
juegos de buscar cosas , juegos de encontrar cosas en linea , juegos de buscar cosas en linea

hayatımın sonuna geldiğimde, evren beni durdurup "sen ne yaptığını sanıyorsun salak?" diye soramaz.
it means if i get to the end of my life, the universe can't turn to me and go, "what have you been doing, you idiot?

dedim ki, "Üniversitede olduğumuz zamanları çok çılgın ve biraz da salak olduğumuz zamanları hatırlıyor musun?"
and i said, "do you remember when we were in college and really wild and kind of dumb?"

hayır. ama birkaç gün içinde uğramak zorunda olduğum bana en yakın olanında sırada beklerken şöyle diyeceğim: "nasıl oluyor da insanlar bu kadar salak olup, yine de
no. but in the one near me, where i have to go in just a few days, what i will say when i'm standing in line is, "how can people be so dumb, and yet live?"

adaylıklar ve kazananlar:* arkadaşlık Ödülü (우정상)** kim soo-ro & lee chun-hee (Üvey anne kim & chundirella)** lee hyo-ri & kim jong-kook (garip Çift)** lee hyo-ri & park ye-jin (Ölümüne kardeşler)* dayanıklılık Ödülü (힘상)** kim soo-ro** kim jong-kook** lee hyo-ri** park ye-jin* ahmak Ödülü (바보상)** yu jae-suk (salak ile avanak)** lee chun-hee (sakar chun-hee)** park si-yeon (sakar karizma)** kang dae-sung (salak ile avanak)* zavallı Ödülü (불쌍상)** yoon jong-shin** yu jae-suk** lee chun-hee** park hae-jin* daesang (ulu Ödül) - İtici Ödülü (대상-밉상)** yu jae-suk** kim soo-ro== dijital tekli ==aile 12 nisan 2009'da 패밀리의 하루 ("aile günü") adlı şarkıyı kaydettiler.
the following are the nominees for each category (the winner is bolded):* friendship award (우정상)** kim su-ro & lee chun-hee (stepmother kim & chunderella)** lee hyo-ri & kim jong-kook (awkward couple)** lee hyo-ri & park ye-jin (sisters till death)* strength award (힘상)** kim su-ro** kim jong-kook** lee hyo-ri** park ye-jin* idiot award (바보상)** yoo jae-suk (dumb & dumber)** lee chun-hee (clumsy chun-hee)** park si-yeon (clumsy charisma)** kang dae-sung (dumb & dumber)* pitiful award (불쌍상)** yoon jong-shin** yoo jae-suk** lee chun-hee** park hae-jin* daesang (grand prize) - repulsive award (대상-밉상)** yoo jae-suk** kim su-ro== digital single ==the family recorded a song, titled 패밀리의 하루 ("family day"), on the episode of april 12, 2009.