Hai cercato la traduzione di edin da Turco a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Turco

Svedese

Informazioni

Turco

feryat edin.

Svedese

dragen bort till tarsis och jämren eder, i kustlandets invånare.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

bana kulluk edin.

Svedese

och befallde jag er inte att tillbe mig?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

de ki: "alay edin.

Svedese

säg: "fortsätt med era spydigheter!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

rapor için veri edin

Svedese

hämta data från rapport

Ultimo aggiornamento 2009-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

lütfen kontrol edin.

Svedese

kontrollera.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

o'na kulluk edin.

Svedese

honom [ensam] skall ni tillbe!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

düzenli ifadenizi test edin

Svedese

prova dina reguljära uttryck

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

yalnız bana kulluk edin.

Svedese

dyrka därför mig!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

de ki: "yapıp-edin.

Svedese

säg: "handla!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

o halde bana ibadet edin.

Svedese

dyrka därför mig!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

plazma stüdyo önizlemcisini test edin

Svedese

testa förhandsgranskning av plasma- studio

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

aramanıza unsur kategorilerini dahil edin

Svedese

inkludera objektkategorier i sökningen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Turco

allah adına gerektiği gibi mücadele edin.

Svedese

och sträva för guds sak med all den hängivelse som ni är skyldiga honom.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

gphoto projesi internet sitesini ziyaret edin.

Svedese

besök gphoto- projektets hemsida

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

allah uğrunda, hakkını vererek cihad edin.

Svedese

och sträva för guds sak med all den hängivelse som ni är skyldiga honom.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

bana uyun, buyruğuma ita'at edin!" demişti.

Svedese

följ nu mig och lyd mina befallningar!"

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

allah'a itaat edin, resulüne itaat edin.

Svedese

lyd gud och lyd sändebudet!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

artık allah'tan korkup bana itaat edin."

Svedese

frukta därför gud och följ mig.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Turco

allah'a ita'at edin, elçiye ita'at edin.

Svedese

lyd gud och lyd sändebudet!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Turco

"rahman çocuk edindi" dediler.

Svedese

och de säger: "den nåderike har [avlat] en son!"

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK