Hai cercato la traduzione di dır da Turco a Tedesco

l2b müstahdemler bürolarda(dır).
l2b die angestellten sind in den büros.

l1b komedi pek enteresan(dır).
l1b das lustspiel ist sehr interessant.

korunan bir levhada(yazılı)dır.
auf einer wohlbehüteten tafel.

oradaki dirlik temennileri "selâm!"dır.
ihr gruß darin wird sein: "friede!"

"birbirini destekleyen iki büyü (kitabı) dır.
sie hatten gesagt: "(dies sind) zwei zauberwerke, die einander stützen."

onların orada dirlik temennileri "selam"dır.
ihr gruß darin wird sein: "friede!"

girdi belgesi/ belgeleri html dosyası( ları) dır
das/die eingabedokument(e) ist eine/sind html-datei(en)

orada birbirleriyle karşılaştıkça söyledikleri ise "selam" dır.
und ihr gruß dort wird "frieden!" sein.

dir, cpdflib kurulum klasörüdür, öntanımlı değeri / usr dır.
dir ist das cpdfllib installatiionsverzeichnis, default ist / usr.

küçük, büyük herşey satır satır (yazılı)dır.
alles, ob klein oder groß, ist zeilenweise niedergeschrieben.

Şüphesiz rabbim du'ayı işiten(kabul buyuran)dır.
gewiß, mein herr ist wahrlich der erhörer des gebets.

l2a affedersiniz, istasyon nerededir? İstasyon yakındır, şurada(dır).
l2a entschuldigen sie, wo ist der bahnhof? der bahnhof ist nahe, da gleich.

rahman (olan allah)dır. bunu (bundan) haberi olana sor.
der allerbarmer: befrage über ihn einen, der kenntnis (von ihm) hat.