Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Колір & середини:
& Цвет внутренности:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Ближче до середини.
...приготовиться!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- З середини назовні.
-Из центра наружу.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Для того щоб пройти від початку другого акту до потенційної середини сюжету, вам буде потрібно 14 карток.
Для того чтобы пройти от начала второго акта до потенциальной середины сюжета, вам потребуется 14 карточек.
І бачив я в правицї Сидячого на престолї книгу записану із середини і зверху, запечатану семи печатьми.
И видел я в деснице у Сидящего на престоле книгу, написанную внутри и отвне, запечатанную семью печатями.
Потім зробіть ще 14 карток, які проведуть вас від середини сценарію до сюжетного повороту, розташованому в кінці другого акту.
Затем сделайте еще 14 карточек, которые проведут вас от середины сценария к сюжетному повороту, расположенному в конце второго акта.
Ви можете вибрати для показу кілька частин з самого початку, з середини, або, можливо, тільки з кінця.
Вы можете выбрать для показа несколько частей с самого начала, из середины, или, может быть, только из конца.
Знання середини - це інструмент - з його допомогою у вас є спосіб фокусувати лінію вашої історії в специфічну лінію дійства.
Знание середины - это инструмент; с его помощью у вас есть способ фокусировать линию вашей истории в специфическую линию действия.