Hai cercato la traduzione di elektromotoros da Ungherese a Inglese

elektromotoros erő
electromotive

elektromotoros meghajtással
powered by electric motor

elektromotoros önjáró targonca
self-propelled trucks powered by an electric motor

elektromotoros ellenerő, önindukció
back emf, self induction;

elektromotoros önjáró targonca emelő- vagy szállítószerkezettel
self-propelled trucks fitted with lifting or handling equipment, powered by an electric motor

nem elektromotoros önjáró targonca emelő- vagy szállítószerkezettel
self-propelled trucks fitted with lifting or handling equipment, not powered by an electric motor

Önjáró villás emelőtargonca, elektromotoros, legalább 1 méter emelőmagassággal
self-propelled fork-lift trucks powered by an electric motor, with a lifting height > =1 m

Önjáró villás emelőtargonca, elektromotoros, kevesebb mint 1 méter emelőmagassággal
self-propelled fork-lift trucks powered by an electric motor, with a lifting height < 1 m

elektromotoros meghajtású csigasor, csigás emelő (a gépjárműemelő kivételével)
pulley tackle and hoists powered by an electric motor (excluding of the kind used for raising vehicles)

a gépet ezért elektromotoros meghajtású csörlőként a 84253100 kn-kód alá kell besorolni.
the machine is therefore to be classified under cn code 84253100 as a winch powered by an electric motor.

Önjáró villás emelőtargonca, terepjáró és más targonca, nem elektromotoros, kevesebb mint 1 méter emelőmagassággal
self-propelled fork-lift trucks, rough terrain and other trucks, non-electric powered, with a lifting height < 1 m

elektromotoros meghajtású csigasor és csigás emelő (a vedres felvonó vagy a csigás gépjárműemelő kivételével)
pulley tackle and hoists, powered by electric motor (other than skip hoists or hoists of a kind used for raising vehicles)

elektromotoros meghajtású csörlő és hajóorsó (az aknatorony-emelőmű és a föld alatti használatra szolgáló csörlő kivételével)
winches and capstans powered by electric motor (excl. pit-head winding gear and winches for use underground)

nem elektromotoros meghajtású csörlő és hajóorsó (az aknatorony-emelőmű és a föld alatti használatra szolgáló csörlő kivételével)
winches and capstans not powered by electric motor (excl. pit-head winding gear and winches specially designed for use underground)

csörlő, hajóorsó elektromotoros meghajtással (kivéve azokat, amelyeket gépjárművek emelésére használnak, amelyeket speciálisan föld alatti használatra terveztek)
winches and capstans powered by an electric motor (excluding those for raising vehicles, those specially designed for use underground)

csörlő és hajóorsó (kivéve azokat, amelyeket gépjárművek emelésére használnak és amelyek elektromotoros meghajtással rendelkeznek vagy amelyek belső égésű szelepes motor meghajtással rendelkeznek)
winches and capstans (excluding those for raising vehicles and those powered by an electric motor or an internal combustion piston engine)

csörlő, hajóorsó (kivéve azokat, amelyeket gépjárművek emelésére használnak, amelyeket speciálisan föld alatti használatra terveztek, amelyek elektromotoros meghajtással rendelkeznek, amelyek belső égésű szelepes motor meghajtással rendelkeznek)
winches and capstans (excluding those for raising vehicles, those specially designed for use underground, powered by an electric motor, powered by an internal combustion piston engine)