Hai cercato la traduzione di gyantatartalmú da Ungherese a Inglese

gyantatartalmú növény
gum plants

természetes gyantatartalmú termékeken alapuló öntödei magkötő anyag:
foundry core binders based on * natural resinous products :

folyékony füstaromákat és gyantatartalmú fűszerkivonatokon alapuló aromákat tartalmazó élelmiszerek
foodstuffs containing liquid smoke flavourings and flavourings based on spice oleoresins

természetes gyantatartalmú termékeken alapuló elkészített kötőanyagok öntödei formához vagy maghoz
prepared binders for foundry moulds or cores based on natural resinous products

az összes aroma, kivéve a folyékony füstaromákat és a gyantatartalmú fűszerkivonatokon alapuló aromákat [7]
all flavourings, except liquid smoke flavourings and flavourings based on spice oleoresins [7]

a természetes oleorezinek (gyantatartalmú illóolajok) vagy a 1301 vagy 1302 vtsz. alá tartozó növényi kivonatok;
natural oleoresins or vegetable extracts of heading 1301 or 1302;

a capsicum frutescens gyantatartalmú illóolaj a cserjés paprika (capsicum frutescens, solanaceae) gyümölcséből nyert gyantás anyag
capsicum frutescens oleoresin is a resinous material obtained from the fruits of capsicum frutescens, solanaceae

a myroxylon balsamum gyanta a myroxylon balsamum, leguminosae kéregváladékából nyert egyik gyantatartalmú illóolaj (tolui balzsam).
myroxylon balsamum resin is an oleoresin (balsam tolu) obtained from the bark exudate of myroxylon balsamum, leguminosae.

a myroxylon pereirae gyanta a perui balzsam (myroxylon pereirae, leguminosae) kéregváladékából nyert egyik gyantatartalmú illóolaj (perui balzsam)
myroxylon pereirae resin is an oleoresin (balsam peru) obtained from the bark exudate of myroxylon pereirae, leguminosae

a pseudotsuga menziesii gyanta a duglászfenyő, (pseudotsuga menziesii, pinaceae) kéregváladékából nyert egyik gyantatartalmú illóolaj (oregoni balzsam).
pseudotsuga menziesii resin is an oleoresin (balsam oregon) obtained from the bark exudate of the douglas fir, pseudotsuga menziesii, pinaceae.

„a citrus sinensis, rutaceae-ből kapott kivonatok és azok fizikailag módosított származékai, például tinktúrák, masszák, vízmentes kivonatok, illóolajok, gyantatartalmú illóolajok, terpének, terpénmentes frakciók, desztillátumok, maradékok stb.”
'extractives and their physically modified derivates such as tinctures, concretes, absolutes, essential oils, oleoresins, terpenes, terpene-free fractions, distillates, residues, etc. obtained from citrus sinensis, rutaceae'.