Hai cercato la traduzione di ha volt: hatósági ellenőrzési j... da Ungherese a Inglese

ellenőrzési jegyzőkönyvek
inspection protocols

hatósági ellenőrzési mintavétel
official control sampling

Átruházott hatósági ellenőrzési feladatok
official control tasks delegated

ellenőrzési jegyzőkönyv:
verification report:

hatósági ellenőrzések
official controls

takarmányok hatósági ellenõrzése
official control of feedingstuffs

a hatÓsÁgi ellenŐrzÉs kÖvetelmÉnyei
requirements for regulatory control

hatósági ellenőrzések információkezelési rendszere
information management system for official controls

megfelelő hatósági ellenőrzést végeztek.
an adequate official inspection has been performed.

ugyanez vonatkozik a hatósági ellenőrzésekre.
the same applies to inspections by the authorities.

Állati eredetű élelmiszerek hatósági ellenőrzése
official control of food of animal origin

i. hatósági ellenőrzéseket végző alkalmazottak;
all staff performing official controls;

hatósági ellenőrzéseket végző minden alkalmazott;
all staff performing those official controls;

ellenŐrzŐ listÁt tartalmazÓ kÖzÚti mŰszaki ellenŐrzÉsi jegyzŐkÖnyv mintÁja
specimen technical roadside inspection report incorporating a checklist

1. függelék – ellenőrzési jegyzőkönyv mintája membrános fékkamrákhoz
annex 19 — appendix 1 — model verification report form for diaphragm brake chambers

adott esetben az adott harmadik országban lefolytatott hatósági ellenőrzések írásos jegyzőkönyvei.
where appropriate, the written records on the official controls performed in that third country.

3. függelék – ellenőrzési jegyzőkönyv mintája rugóerő-tárolós fékekhez
annex 19 — appendix 3 — model verification report form for spring brakes

az ellenőrzési jegyzőkönyvet indokolt ennek megfelelően, e jármű-kategóriákhoz igazodva módosítani.
the inspection report should accordingly be amended to reflect these vehicle categories.

az eu illetékes hatóságainak ellenőrzései
checks by eu authorities responsible: