Hai cercato la traduzione di pimekrolimusz da Ungherese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ungherese

Inglese

Informazioni

Ungherese

pimekrolimusz

Inglese

pimecrolimus

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Ungherese

1 gramm krém 10 mg pimekrolimusz hatóanyagot tartalmaz.

Inglese

1 g of cream contains 10 mg of pimecrolimus.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ungherese

mit tartalmaz a krém a krém hatóanyaga a pimekrolimusz.

Inglese

the active substance of cream is pimecrolimus.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

a pimekrolimusz alkalmazása az eu- ban és az usa- ban

Inglese

use of pimecrolimus in the eu vs us

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ungherese

a pimekrolimusz helyi alkalmazása korlátozza a szisztémás expozíciót.

Inglese

systemic exposure is limited with the topical use of pimecrolimus.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ungherese

- a bizottság áttekintette a lokális pimekrolimusz tartalmú gyógyszerkészítményekre

Inglese

- the committee considered the referral made under article 31 of directive 2001/ 83/ ec, as

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

a hatóanyaga a pimekrolimusz, amely egy kalcineurin gátló vegyület.

Inglese

contains the active substance pimecrolimus, a calcineurin inhibitor.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ungherese

a pimekrolimusz kencsöt nem szabad alkalmazni immunsérült felntteknél vagy gyermekeknél.

Inglese

pimecrolimus cream should not be used in immunocompromised adults or children.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

mit tartalmaz a fantázia név krém a fantázia név krém hatóanyaga a pimekrolimusz.

Inglese

pl 00101/0659what invented name cream containsthe active substance of invented name cream is pimecrolimus.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

a legmagasabb mért pimekrolimusz vérkoncentráció egy betegben 1, 4 ng/ ml volt.

Inglese

the highest pimecrolimus blood concentration was 1.4 ng/ml in one patient.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ungherese

-a bizottság megállapította, hogy pimekrolimusz kencs hatásos az enyhe vagy közepesen

Inglese

amended, for medicinal products containing topical pimecrolimus.-the committee considered that pimecrolimus cream is effective in the treatment of mild or

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

-a bizottság tudomásul vette, hogy a pimekrolimusz kenccsel kezelt betegeknél rosszindulatú

Inglese

-the committee acknowledged that cases of malignancy (including skin cancer and

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

a pimekrolimusz egy 1% -os koncentrációjú kencs formájában engedélyezett kalcineurin inhibitor.

Inglese

pimecrolimus is a calcineurin inhibitor approved as cream formulation at a 1% concentration.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

nem ismert, vajon a pimekrolimusz kiválasztódik- e az anyatejjel helyi alkalmazás során.

Inglese

it is not known whether pimecrolimus is excreted in the milk after topical application.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ungherese

a pimekrolimusz fokozott szisztémás felszívódásának lehetsége miatt ilyen betegekben a fantázia név alkalmazása nem ajánlott.

Inglese

due to the potential for increased systemic absorption of pimecrolimus, invented name is not recommended in patients with netherton 's syndrome.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

19 megoszlás, metabolizmus, excretio brszelektivitása folytán a helyi alkalmazás után a pimekrolimusz vérszintjei nagyon alacsonyak.

Inglese

distribution, metabolism, and excretion consistent with its skin selectivity, after topical application, pimecrolimus blood levels are very low.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ungherese

ami a hatásosságot illeti, a pimekrolimusz kevésbé hatékony az ad primer kezelésénél (lokális kortikoszteroidok).

Inglese

with regard to efficacy, pimecrolimus is less effective than the primary treatment for ad (topical corticosteroids).

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ungherese

az allergiás kontakt dermatitises (acd) sertés modellben a lokális pimekrolimusz ugyanolyan hatásos, mint a legerősebb kortikoszteroidok.

Inglese

in the pig model of allergic contact dermatitis, topical pimecrolimus is as effective as potent corticosteroids.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ungherese

a pimekrolimusznak nincs genotoxikus, antigén, fototoxikus, fotoallergizáló vagy fotokarcinogén hatása.

Inglese

pimecrolimus had no genotoxic, antigenic, phototoxic, photoallergenic or photocarcinogenic potential.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,780,976,566 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK