Hai cercato la traduzione di tmax da Ungherese a Inglese

tmax
t max

a tmax
4-7) at 10 and 80 mg doses compared to placebo, at one hour postdose.

0,8 tmax
0,8 tmax

tmax, perc¶
tmax, minute¶

tmax (óra)
tmax (hr)

tmax növekedés (óra)
increase in tmax (hr)

(tmax=115 óra vs.
elderly in subjects older than 62 years, the absorption of pegasys after a single subcutaneous injection of 180 micrograms was delayed but still sustained compared to young healthy subjects (tmax of 115 hours vs.

a tmax két órával késett.
the tmax was delayed by two hours.

auc0-tmax (ng×óra/ml)
auc0-tmax (ng.hr/ml)

1 óra után alakul ki (tmax).
following 120 mg once-daily dosing to steady state, the peak plasma concentration (geometric mean cmax = 3.6 µg/ ml) was observed at approximately 1 hour (tmax) after administration to fasted adults.

a tmax 3, 0 óra (középérték) volt.
the median tmax was 3.0 hours.

a tmax 3 és 8 óra közötti érték.
tmax is between 3 and 8 hours.

Étkezés után a tmax 3 óra múlva jelentkezik.
tmax occurs after 3 hours in a fed state.

legnagyobb üzemi hőmérséklet tmax, °c-ban,
-the maximum working temperaturetmax in °c

a maximális koncentráció eléréséhez szükséges idő tmax 11 óra.
the time necessary to obtain the maximum concentration tmax is 11 hours.

30 perccel a beadás után (tmax) alakul ki.
0.5 µg/ml; this was achieved approximately 30 minutes post-dosing (tmax).

legnagyobb üzemi hőmérséklet (tmax, °c-ban);
the maximum working temperature (tmax in °c);

az „ret”: folyáshatár a tmax legnagyobb üzemi hőmérsékleten:
the yield strength ‘ret’ is the value at the maximum working temperature tmax of:

liraglutiddal mindkét vegyület tmax-értéke 1,5 órával tolódott ki.
tmax was delayed by 1.5 h with liraglutide for both compounds.

cmax (mg/l) ­ 0, 39 (31%) , tmax (óra) ­ 2, 8
cmax (mg/l) -0.39 (31%) , tmax (h) -2.8 (18%) and cmin (mg/l) -0.14 (56%) .