Hai cercato la traduzione di sao thế da Vietnamita a Cinese semplificato

sao
星形

sao
star

sao lưu
备份

bản & sao
份数( o)

bản & sao:
份数( i) ：

sao biểnname
海星name

các ngôi sao sẽ tự trên trời rớt xuống, và thế lực các từng trời sẽ rúng động.
眾 星 要 從 天 上 墜 落 、 天 勢 都 要 震 動

Ðoạn, ngài phán rằng: các ngươi không hiểu thí dụ ấy sao? vậy thì thế nào hiểu mọi thí dụ được?
又 對 他 們 說 、 你 們 不 明 白 這 比 喻 麼 ． 這 樣 怎 能 明 白 一 切 的 比 喻 呢

chớ thì sự giàu có ông và các thế lực của ông, có thể cứu ông khỏi sự hoạn nạn sao?
你 的 呼 求 、 〔 呼 求 或 作 資 財 〕 或 是 你 一 切 的 勢 力 、 果 有 靈 驗 、 叫 你 不 受 患 難 麼

ngươi có thế riết các dây chằng sao rua lại, và tách các xiềng sao cầy ra chăng?
你 能 繫 住 昴 星 的 結 麼 、 能 解 開 參 星 的 帶 麼

ai là người thắng hơn thế gian, há chẳng phải kẻ tin Ðức chúa jêsus là con Ðức chúa trời hay sao?
勝 過 世 界 的 是 誰 呢 ． 不 是 那 信 耶 穌 是 神 兒 子 的 麼

chớ thì ngươi có thế dẫn nó lại vào địa giới nó sao? có biết các đường lối của nhà nó ở chăng?
你 能 帶 到 本 境 、 能 看 明 其 室 之 路 麼

các ngươi tưởng ta đến đem sự bình an cho thế gian sao? ta nói cùng các ngươi, không, nhưng thà đem sự phân rẽ.
你 們 以 為 我 來 、 是 叫 地 上 太 平 麼 ． 我 告 訴 你 們 、 不 是 、 乃 是 叫 人 分 爭

ngươi há chẳng nhận được đất mà kê-mốt, là thần của ngươi, đã ban cho ngươi sao? thế thì, chúng ta cũng nhận được đất của những kẻ nào mà giê-hô-va Ðức chúa trời chúng ta đã đuổi khỏi trước mặt chúng ta.
你 的 神 基 抹 所 賜 你 的 地 你 不 是 得 為 業 麼 。 耶 和 華 我 們 的 神 在 我 們 面 前 所 趕 出 的 人 我 們 就 得 他 的 地