Hai cercato la traduzione di tôi đang định nhắc da Vietnamita a Inglese

tôi đang định...
i was intending to...

tôi đang định đi
i'm thinking of going.

tôi đang định nói.
i was going to say it.

tôi đang tự cân nhắc.
i'm considering it myself.

Ồ vâng, tôi đang định...
oh, yes. well, that was, in fact, going to be my next--

- tôi đang định nói đây.
- i'm coming to that.

chúng tôi đang định đi.
we were just leaving.

- tôi đang định hỏi anh đó.
- i was going to ask you.

Đang định về.
kind of on my way out of here.

tôi đang định đi ra ngoài
i'd no idea you were back.

chúng tôi đang định trốn đi.
we were going to skip town.

phải. tôi chỉ đang định thần lại.
you're getting a little distance, man.

brad! tôi đang định gọi cho anh.
hey, brad, i was just gonna call you.

tôi đang định vị tàu "amazo".
- it's sonar. i was monitoring the amazo.

cũng đang định thế.
i should've.

phải rồi, tôi cũng đang định đi đây.
yeah, no, i was just leaving.

tôi đang định chải răng. - tôi sẽ đợi.
-i was just gonna brush my teeth.

chúng tôi cũng đang định hỏi câu đó.
could ask you the same thing.

tôi đang định gọi đội tìm kiếm. xin lỗi.
i was about to send a search party.

- thì tôi đang định rời khỏi chỗ này mà.
- i was trying to leave that area.