Hai cercato la traduzione di tờ khai đăng ký kết hôn da Vietnamita a Inglese

giẤy ĐĂng kÝ kẾt hÔn
marriage certificate

ngày, tháng, năm đăng ký kết hôn
date of registration

trích lục từ sổ đăng ký kết hôn
make an extract from the marriage register

Đừng quên mẫu đơn đăng ký kết hôn này!
don't forget the forms for the marriage license!

kết hôn
married

kết hôn?
marry?

nào, ai đã sẵn sàng đi đăng ký kết hôn nào?
so, who's ready to get her marriage license?

em kết hôn...
you're getting...

hay kết hôn?
get married?

- kết hôn đó.
don't distract him.

sao chưa kết hôn
you are see for my pinnis

em đã kết hôn.
you... you'd be attached.

anh sẽ kết hôn!
you are getting married!

ta kết hôn thôi."
let's get married."

chúng ta chỉ đi đăng ký kết hôn, cũng chẳng tổ chức hôn lễ.
we have nothing but the deed, did not make a marriage reception

số lượng theo tờ khai
manifest quantity

lúc đó tôi đang ở trong văn phòng đăng ký kết hôn... thì nhận được một bức thư...
i was in the marriage registrar's office and a letter arrived.