Hai cercato la traduzione di thời gian trôi nhanh như cái n... da Vietnamita a Inglese

2 năm trôi nhanh như cái nháy mắt
time flies like a blink of an eye

Để thời gian trôi nhanh
cherishing time

thời gian trôi thật nhanh.
time goes by so fast.

- thời gian trôi nhanh thật.
- how fast the time goes.

thời gian trôi qua rất nhanh.
and time's ticking away.

trời ơi, thời gian trôi nhanh.
alas, time goes on.

thời gian trôi như bay.
time flies.

- thật sao? thời gian trôi nhanh quá.
really?

với tôi, thời gian không trôi đi nhanh như cô nghĩ.
my years are not advancing as fast as you think.

thời gian trôi như bay nhỉ.
wow, how the time flies.

thời gian sao mà trôi nhanh thế không biết
time sure goes by fast

thời gian trôi.
time passing.

"thời gian sẽ trôi nhanh,thế giới sôi động"
"times go too fast, the world is too noisy"

thời gian trôi qua
elapsed time

thời gian trôi qua.
- "time flies."

cô sẽ rất bất ngờ khi thấy thời gian trôi rất nhanh.
you'd be just as amazed how quickly it goes.

"thời gian trôi qua.
"time passed.

rồi thời gian trôi đi.
then time passes.

phải rồi, thời gian trôi.
yes, time flies. it's the swords.

thời gian trôi quá nhanh tới nỗi mình không thể trở kịp ..... một năm
time passed so quickly that i couldn't make it back ..... a year