検索ワード: védjegyoltalom (アイスランド語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Icelandic

German

情報

Icelandic

védjegyoltalom

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アイスランド語

ドイツ語

情報

アイスランド語

vél

ドイツ語

rechner

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 9
品質:

アイスランド語

vél:% 1

ドイツ語

gastgeber: %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

アイスランド語

staðvær

ドイツ語

lokal

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

アイスランド語

tengjast vél:

ドイツ語

verbindungsrechner:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

アイスランド語

vél fannst ekki

ドイツ語

rechner ist nicht auffindbar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

アイスランド語

eyða völdu

ドイツ語

ausgewählte löschen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

アイスランド語

tómt heiti vélar.

ドイツ語

fehlender rechnername.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

アイスランド語

hala niður völdu

ドイツ語

ausgewählte herunterladen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

アイスランド語

vöktun á tilteknum tíma

ドイツ語

setzt die fälligkeit der erinnerung auf den angegebenen zeitpunkt.@option:radio

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

アイスランド語

auðkenni vélar var hafnað.

ドイツ語

identitätsschlüssel wurde abgelehnt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

アイスランド語

eyða völdu römmunum.

ドイツ語

aktuell ausgewählte(n) rahmen löschen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

アイスランド語

hala niður/ eyða völdu

ドイツ語

ausgewählte herunterladen/löschen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

アイスランド語

vörtueyðir (squaric sýra)

ドイツ語

quadratsäure

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

アイスランド語

endurtaka vöktun fram að skilgreindum lokadegi/ tíma

ドイツ語

wiederholt die erinnerung bis zum angegebenen zeitpunkt

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

アイスランド語

merkja öll bréf í völdum þræði sem ný

ドイツ語

alle nachrichten in dieser gruppe als neu markieren

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

アイスランド語

merkja öll bréf í völdum þræði sem lesin

ドイツ語

alle nachrichten in dieser gruppe als gelesen markieren

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

アイスランド語

sjáfgefnar stillingar fyrir "% 1" í vöktunarglugga.

ドイツ語

die standardeinstellung für„ %1“ im dialog„ erinnerungsdaten bearbeiten“.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

アイスランド語

fjarlægja síu Þessi takki fjarlægir völdu síuna úr listanum.

ドイツ語

filter entfernen dieser knopf entfernt den markierten filter aus der liste der filter.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

アイスランド語

ekki var hægt að sannreyna auðkenni vélarinnar '% 1' því vélarlykillinn er ekki í skránni yfir þekktar vélar (known hosts).

ドイツ語

die identität des rechners„ %1“ kann nicht bestätigt werden, weil die kennung des rechners nicht in der datei vertrauenswürdiger schlüssel vorkommt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,762,515,438 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK