検索ワード: genadegawes (アフリカーンス語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Afrikaans

Xhosa

情報

Afrikaans

genadegawes

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アフリカーンス語

コーサ語

情報

アフリカーンス語

want die genadegawes en die roeping van god is onberoulik.

コーサ語

kuba azinabuyambo izibabalo ezi, nobizo olu lukathixo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

daar is wel verskeidenheid van genadegawes, maar dit is dieselfde gees;

コーサ語

ke kaloku kukho izabelo ngezabelo zezibabalo, kodwa ke ikwanguloo moya mnye.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en ons besit genadegawes wat verskil volgens die genade wat aan ons gegee is:

コーサ語

nokuba sinokuprofeta, masiprofete ngokomlinganiselo wokholo;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

het almal genadegawes van gesondmaking, spreek almal in tale, kan almal dit uitlê?

コーサ語

banezibabalo zeziphiliso bonke yini na? bathetha ngalwimi zimbi bonke yini na? bacacisa intetho bonke yini na?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

aan 'n ander weer geloof deur dieselfde gees, en aan 'n ander genadegawes van gesondmaking deur dieselfde gees;

コーサ語

wumbi ke uphiwa ukholo kwangaloo moya; omnye ke, izibabalo zeziphiliso kwangaloo moya;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

アフリカーンス語

en god het sommige in die gemeente gestel: in die eerste plek apostels, ten tweede profete, ten derde leraars, daarna kragte, daarna genadegawes van gesondmaking, helpers, regeringe, allerhande tale.

コーサ語

wathi inxenye uthixo wayimisa ebandleni, kuqala yangabapostile, okwesibini abaprofeti, okwesithathu abafundisi; kwaza kwaba yimisebenzi yamandla, kwaba zizibabalo zeziphiliso, iintsizo, izilawulo, iintlobo zeelwimi.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,325,809 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK