検索ワード: broederskap (アフリカーンス語 - 英語)

ja, maar, gibbs, dit is 'n broederskap.
yeah, but, gibbs, it's a brotherhood.

julle moet almal eer, die broederskap liefhê, god vrees, die koning eer.
honour all men. love the brotherhood. fear god. honour the king.

toe het ek my tweede staf, samebinding, verbreek, om die broederskap tussen juda en israel te verbreek.
then i cut asunder mine other staff, even bands, that i might break the brotherhood between judah and israel.

hom moet julle teëstaan, standvastig in die geloof, omdat julle weet dat dieselfde lyding opgelê word aan julle broederskap wat in die wêreld is.
whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world.

alle menslike wesens word vry, met gelyke waardigheid en regte, gebore. hulle het rede en gewete en behoort in die gees van broederskap teenoor mekaar op te tree.
all human beings are born free and equal in dignity and rights. they are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.