プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en u het my met krag omgord vir die stryd, u het my teëstanders onder my laat buk.
for thou hast girded me with strength to battle: them that rose up against me hast thou subdued under me.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
en u het my met krag omgord vir die stryd; u het my teëstanders onder my laat buk.
thou hast also given me the necks of mine enemies; that i might destroy them that hate me.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
maar maria het buitekant by die graf gestaan en ween; en terwyl sy ween, buk sy na die graf toe
but mary stood without at the sepulchre weeping: and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
en hy het gepreek en gesê: hy wat sterker is as ek, kom ná my, en ek is nie waardig om neer te buk en sy skoenriem los te maak nie.
and preached, saying, there cometh one mightier than i after me, the latchet of whose shoes i am not worthy to stoop down and unloose.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
want onder my volk word goddelose gevind; hulle loer soos voëlvangers buk, hulle het 'n val gestel, hulle vang mense.
for among my people are found wicked men: they lay wait, as he that setteth snares; they set a trap, they catch men.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: