人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kan nie aan afgeleë bediener koppel nie
_deny tcp connections to xserver
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
kon nie aan bediener % 1 koppel nie .
could not connect to host %1 .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
kon nie aan bediener koppel nie: %s
connection closed: %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
kan nie koppel aan screen nie
kan nie koppel aan screen nie
最終更新： 2023-10-17
使用頻度： 1
品質：
kon nie koppel nie
unable to find %s engine
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
kan nie gekoppelde bediener ontheg nie
unable to unmount connected server
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
kon nie aan die mtp toestel koppel nie
could not connect to mtp device
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
kan nie verbind aan %s nie
unable to connect to %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
kon nie met sessiebestuurder koppel nie
- the gnome session manager
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
%s: kan nie x-bediener proses vurk nie!
%s: can't fork xserver process!
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
ek kan dit nie aan myself doen nie.
i can't do it by myself.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
verbind aan bediener...
connect to server...
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
kon nie 'n aanmeldsessie begin nie (en kon nie aan die x-bediener koppel nie)
unable to start login session (and unable to connect to the x server)
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
kan nie veranderinge aan rekening stoor nie.
cannot get transport for account '%s'
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
kan nie aan die bediener konnekteer nie . gaan asseblief die stellings na en probeer weer .
unable to connect to server . please check your settings and try again .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
kan nie.
i can't. whatever's happening...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
die bediener kan nie leeg wees nie
the host cannot be empty .
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 3
品質：
ek kan nie
i can't.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
dat kan nie.
it doesn't.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
ek kan nie!
i cannot.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：