検索ワード: فالقوا (アラビア語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

Ukrainian

情報

Arabic

فالقوا

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

ウクライナ語

情報

アラビア語

فالقوا ايديهم على الرسل ووضعوهم في حبس العامة‎.

ウクライナ語

і наложили руки свої на апостолів, та й посадили їх у громадську темницю.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فالقوا عليهما الايادي ووضعوهما في حبس الى الغد لانه كان قد صار المساء‎.

ウクライナ語

І наложили на них руки, і оддали їх під сторожу до ранку, бо вже був вечір.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

لذلك منطقوا احقاء ذهنكم صاحين فالقوا رجاءكم بالتمام على النعمة التي يؤتى بها اليكم عند استعلان يسوع المسيح.

ウクライナ語

Тим то, підперезавши поясницї думок ваших, будьте тверезі, і звершено вповайте на благодать, що приносить ся вам в одкриттю Ісуса Христа.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

فقال لهم القوا الشبكة الى جانب السفينة الايمن فتجدوا. فالقوا ولم يعودوا يقدرون ان يجذبوها من كثرة السمك.

ウクライナ語

Він же рече їм: Закиньте невода з правого боку човна, то й знайдете. Закинули ж, і вже не здолїли його витягти задля множества риби.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アラビア語

قُوا

ウクライナ語

Гоя

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,758,712,247 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK