검색어: فالقوا (아랍어 - 우크라이나어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Arabic

Ukrainian

정보

Arabic

فالقوا

Ukrainian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

아랍어

우크라이나어

정보

아랍어

فالقوا ايديهم على الرسل ووضعوهم في حبس العامة‎.

우크라이나어

і наложили руки свої на апостолів, та й посадили їх у громадську темницю.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

فالقوا عليهما الايادي ووضعوهما في حبس الى الغد لانه كان قد صار المساء‎.

우크라이나어

І наложили на них руки, і оддали їх під сторожу до ранку, бо вже був вечір.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

لذلك منطقوا احقاء ذهنكم صاحين فالقوا رجاءكم بالتمام على النعمة التي يؤتى بها اليكم عند استعلان يسوع المسيح.

우크라이나어

Тим то, підперезавши поясницї думок ваших, будьте тверезі, і звершено вповайте на благодать, що приносить ся вам в одкриттю Ісуса Христа.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

فقال لهم القوا الشبكة الى جانب السفينة الايمن فتجدوا. فالقوا ولم يعودوا يقدرون ان يجذبوها من كثرة السمك.

우크라이나어

Він же рече їм: Закиньте невода з правого боку човна, то й знайдете. Закинули ж, і вже не здолїли його витягти задля множества риби.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

아랍어

قُوا

우크라이나어

Гоя

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,759,069,913 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인