検索ワード: ويكون ذلك في صورة (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

ويكون ذلك في صورة

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

ويكون ذلك في مكاني المفضل

英語

and it would be my happy place.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

سوف اقدم ذلك في صورة بعض اللعق عظيم .

英語

- i'll throw in a few blowjobs. - great.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

رأيت ذلك في الصور

英語

i have seen it in paintings.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

يكون ذلك في طريقك.

英語

have it your way.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

アラビア語

قد يكون ذلك في أي وقت

英語

um, should be anytime now.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

كيف يكون ذلك في مصلحتي؟

英語

what's my advantage?

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ولن نرى ذلك في صور الرنين

英語

we wouldn't see that on the m.r.i.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ربّما يكون ذلك في مصلحته.

英語

well, maybe that'll be good for him.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ويفضل أن يكون ذلك في الأنهار

英語

preferably in the river.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

الجميلة، يكون ذلك في طريقك.

英語

fine, have it your way.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

أنه طفل لن يكون ذلك في صالح أي أحد

英語

he is a child. that would be to no one's use.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

لا يمكن ان يكون ذلك في كلا الاتجاهين.

英語

you can't have it both ways.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

لو لم أكن قد رأيت ذلك في الصور،

英語

if i hadn't seen it in the pictures, i wouldn't believe it at all.

最終更新: 2016-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

وأصدق ما يكون ذلك في البلدان النامية.

英語

this is even more so in developing countries.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

ولكـن ( لن يكون ذلك في مصلحـة ( جـون

英語

but it won't be good for john.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

وتمت بلورة كل ذلك في صورة مبادرات ومقترحات سياسية واجتماعية ثقافية واقتصادية.

英語

all these were developed in political, socio-cultural and economic initiatives and proposals.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Maxawy

アラビア語

وفي بعض الحاﻻت يمكن أن يكون ذلك في أحد الممرات.

英語

in certain cases, that could be in a corridor.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Maxawy

アラビア語

ويمكن أن يكون ذلك في شكل قيمة استراتيجية أو مالية.

英語

it can be in terms of strategic value or financial value.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

من الطبيعي, أن يكون ذلك في غاية الجاذبية و الاغراء...

英語

naturally, it's all very attractive and tempting.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

ويُزعم أنه يتاجر في القنب (ربما يكون ذلك في هيئة حشيش).

英語

he is alleged to be dealing in marijuana (probably in the form of hashish).

最終更新: 2018-06-30
使用頻度: 4
品質:

参照: Drkhateeb

人による翻訳を得て
7,750,349,581 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK