検索ワード: productive (アラビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Arabic

English

情報

Arabic

productive

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アラビア語

英語

情報

アラビア語

in all productive sectors

英語

in all productive sectors

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 3
品質:

アラビア語

secure productive enterprise e3

英語

secure productive enterprise e3

最終更新: 2022-11-23
使用頻度: 2
品質:

アラビア語

• impact reduction of the productive activities;

英語

• impact reduction of the productive activities;

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

is ecological agriculture productive? briefing paper 52.

英語

(2009), “is ecological agriculture productive?” briefing paper 52.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

normalized transgressions: legitimizing the transsexual body as productive.

英語

normalized transgressions: legitimizing the transsexual body as productive.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

improving the competitiveness of smes through enhancing productive capacity.

英語

improving the competitiveness of smes through enhancing productive capacity.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 4
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

the least developed countries report 2006: developing productive capacities

英語

the least developed countries report 2006: developing productive capacities

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 5
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

local communities in northern uganda consider land as their fundamental and often only productive asset.

英語

local communities in northern uganda consider land as their fundamental and often only productive asset.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

less favoured areas are, on the other side, characterised by depopulation and abandonment of productive activities.

英語

less favoured areas are, on the other side, characterized by depopulation and abandonment of productive activities.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

الأونكتاد (2006).the least developed countries report 2006: developing productive capacities.

英語

the least developed countries report 2006: developing productive capacities.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

some communities have stated that no previous consultation took place as required before the start of productive exploitation on their territories.

英語

some communities have stated that no previous consultation took place as required before the start of productive exploitation on their territories.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

faced with a total lack or insufficiency of sustainable productive projects, the measures are basically limited to the monthly payment of aid for 18 months.

英語

faced with a total lack or insufficiency of sustainable productive projects, the measures are basically limited to the monthly payment of aid for 18 months.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

improving the competitiveness of smes through enhancing productive capacity, unctad/ite/teb/2005/1.

英語

improving the competitiveness of smes through enhancing productive capacity, unctad/ite/teb/2005/1.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 3
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

harvey, andrew s. 1995. “market and non-market productive activity in less developed and developing countries:

英語

harvey, andrew s. 1995. “market and non-market productive activity in less developed and developing countries:

最終更新: 2018-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

harvey, andrew s. 1995. “market and non-market productive activity in less developed and developing countries:

英語

harvey, andrew s. 1995. “market and non-market productive activity in less developed and developing countries:

最終更新: 2018-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Drkhateeb

アラビア語

it is our view that the prejudging of the outcome of the negotiations on the future status of kosovo and metohija is unacceptable and may be counter-productive as it undermines attempts to reach a mutually agreeable solution.

英語

it is our view that the prejudging of the outcome of the negotiations on the future status of kosovo and metohija is unacceptable and may be counter-productive as it undermines attempts to reach a mutually agreeable solution.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

the use of false and distorted reports - a basic instrument of political propaganda - was considered a major threat to peace and a deterrent to the institution of a productive dialogue among countries.

英語

the use of false and distorted reports - a basic instrument of political propaganda - was considered a major threat to peace and a deterrent to the institution of a productive dialogue among countries.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

the situation has been aggravated by the social and economic crisis of less industrialised areas where, in recent years, under the pressure of globalisation of economy many productive activities lost their local markets contributing to the generation of migration fluxes from rural to urban areas.

英語

the situation has been aggravated by the social and economic crisis of less industrialized areas where, in recent years, under the pressure of globalisation of economy many productive activities lost their local markets contributing to the generation of migration fluxes from rural to urban areas.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

shenggen fan, 2008, “ how to promote agricultural growth in ldcs through productive investment?” background paper for unctad's least developed countries report 2008.

英語

shenggen fan, 2008, “ how to promote agricultural growth in ldcs through productive investment?” background paper for unctad's least developed countries report 2008.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Alqasemy2006

アラビア語

(21) unsco, "closure, palestinian productive activities and short to medium-term policy options", annual report 2002, gaza, april 2003.

英語

unsco, "closure, palestinian productive activities and short to medium-term policy options", annual report 2002, gaza, april 2003.

最終更新: 2013-02-19
使用頻度: 4
品質:

参照: Alqasemy2006
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,938,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK