検索ワード: ndërsa (アルバニア語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Albanian

Korean

情報

Albanian

ndërsa

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

韓国語

情報

アルバニア語

ndërsa kodrat shtylla?

韓国語

산들을 두매 기둥으로 두었고

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndërsa juve ju kemi krijuar çift,

韓国語

너희를 창조하매 자웅으로 두 셨으며

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndërsa ditën e bëmë për gjallërim.

韓国語

낮을 두매 일용할 양식을 얻도록 두었노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndërsa për të devotshmit ka shpëtim:

韓国語

그러나 의로운 자들은 승리 한 것이 있나니

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndërsa ai që nxiton dhe vjen te ti,

韓国語

그러나 진실로 열망하여 그대 에게 다가오는 자와

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndërsa ata të djathtët, çka janë të djathtët?

韓国語

우편의 동료가 있나니 너희 는 우편의 동료에 대하여 아느뇨

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndërsa, xhehennemi do t’u dëftohet mohuesve,

韓国語

사악한 자들을 위해서는 지 옥이 나타날 것이니

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndërsa ata në agim e thërrisnin njëri-tjetrin,

韓国語

아침이 되매 그들은 서로가 서로에게 소리 지르더라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndërsa ne i shpëtuam beni israilët prej vuajtjeve nënqmuese,

韓国語

하나님은 굴욕의 재앙으로 부터 이스라엘 백성을 구하였으니

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndërsa ai që është më i devotshëm do të jetë larg tij.

韓国語

그러나 하나님께 헌신하는 자는 그곳으로부터 제외 되거늘

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndërsa të përparmit janë të dalluar (janë në ballë).

韓国語

앞서는 자가 될 것이라 너 희는 앞서는 자에 대하여 아느뇨

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndërsa ne e dimë me siguri se në mesin tuaj ka përgënjeshtarë,

韓国語

하나님은 너희중에서 그것을거역하는 자들을 알고 계시니라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndërsa adi është shkatërruar me një erë të fortë, të pakufishme.

韓国語

아드 백성은 춥고 성난 폭풍 에 의해 멸망되었노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndërsa ahireti (amshimi) është më i mirë dhe e përjetshëm.

韓国語

내세가 더 좋으며 영원하니 라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndërsa ata që nuk i besuan argumentet tona, ata jaanë të të majtës.

韓国語

그러나 하나님의 말씀을 거역하는 자들은 좌편에 있는 동료 들로

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

dhe ata i besuan, ndërsa ne ata i kënaqëm deri në një afat të caktuar.

韓国語

그들이 믿음을 가겼더라 그리하여 하나님은 그들에게 잠시동안 그들의 삶을 즐기도록 허락하였노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndërsa, mirësia që po ma përmend, mos është ajo që robërove izraelitët?”

韓国語

이스라엘 백성을 노예로 취 급하고 있으면서 그것이 내게 베 푸는 은혜입니까 라고 하니

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

aty bëjnë folenë e tyre zogjtë, ndërsa lejleku bën nëpër selvitë banesën e tij.

韓国語

높 은 산 들 은 산 양 을 위 함 이 여 바 위 는 너 구 리 의 피 난 처 로

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

a është mirësi ajo që po më bëni vetëm mua, ndërsa israelitët i bëre skllavë?”

韓国語

이스라엘 백성을 노예로 취 급하고 있으면서 그것이 내게 베 푸는 은혜입니까 라고 하니

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

ndërsa, ata që përpiqen t’i mposhtin argumentet tona, të tillët janë të dënuar.

韓国語

그러나 하나님의 말씀을 거 역하려하는 그들은 형벌 속으로 불리워 가리라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,682,402 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK