検索ワード: mentisce (イタリア語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Arabic

情報

Italian

mentisce

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

アラビア語

情報

イタリア語

- È uno che spergiura e mentisce.

アラビア語

من يخنث فى وعوده ويكذب.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il testimone vero non mentisce, quello falso spira menzogne

アラビア語

الشاهد الامين لن يكذب والشاهد الزور يتفوه بالاكاذيب.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ed è fondata sulla speranza della vita eterna, promessa fin dai secoli eterni da quel dio che non mentisce

アラビア語

على رجاء الحياة الابدية التي وعد بها الله المنزه عن الكذب قبل الازمنة الازلية

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

d'altra parte la gloria di israele non mentisce né può ricredersi, perché egli non è uomo per ricredersi»

アラビア語

وايضا نصيح اسرائيل لا يكذب ولا يندم لانه ليس انسانا ليندم.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si giura, si mentisce, si uccide, si ruba, si commette adulterio, si fa strage e si versa sangue su sangue

アラビア語

لعن وكذب وقتل وسرقة وفسق. يعتنفون ودماء تلحق دماء.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' una visione che attesta un termine, parla di una scadenza e non mentisce; se indugia, attendila, perché certo verrà e non tarderà»

アラビア語

لان الرؤيا بعد الى الميعاد وفي النهاية تتكلم ولا تكذب. ان توانت فانتظرها لانها ستاتي اتيانا ولا تتأخر

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"non mentisca. lei è sotto giuramento." bravo.

アラビア語

لا تكذب على يا سيد كلايتون أنك تحت القسم ، يا فتى

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,034,122 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK