検索ワード: iperkaliemia (イタリア語 - エストニア語)

iperkaliemia
hüperkaleemia

comuni: ipoglicemia, iperkaliemia
sage: hüpoglükeemia, hüperkaleemia.

iperkaliemia aumento del potassio sierico
hüperkaleemia seerumi kaaliumisisalduse suurenemine

comune: ipomagnesemia, iperkaliemia, iperglicemia.
sage: hüpomagneseemia, hüperkaleemia, hüperglükeemia.

in casi isolati è stata osservata iperkaliemia.
hüperkaleemiat on täheldatud üksikutel juhtudel.

iperkaliemia ipokaliemia ipernatriemia riduzione dell’ appetito
hüperkaleemia, hüpokaleemia, hüpernatreemia, isutus

disordini del metabolismo e della nutrizione non comuni: iperkaliemia
ainevahetus - ja toitumishäired aeg- ajalt: hüperkaleemia.

l’ insorgenza della iperkaliemia dipende dall’ associazione di fattori di rischio.
hüperkaleemia teke oleneb kaasuvatest riskifaktoritest.

viceversa, a causa dell’ aliskiren contenuto in rasilez hct, può verificarsi iperkaliemia.
vastupidiselt võib rasilez hct’ s sisalduva aliskireeni tõttu tekkida hüperkaleemia.

• iperkaliemia iperkaliemia è stata osservata in alcuni pazienti trattati con ace inibitori incluso tritace.
hüperkaleemia mõnedel ake inhibiitoritega, sh tritace’ ga ravitavatel patsientidel on täheldatud hüperkaleemiat.

l’ uso di medicinali che influenzano il sistema renina-angiotensina-aldosterone può causare iperkaliemia.
reniin- angiotensiin- aldosterooni süsteemi mõjutavate ravmite kasutamine võib põhjustada hüperkaleemiat.

l' iperkaliemia(*) si è verificata più spesso nei pazienti diabetici trattati con irbesartan rispetto a quelli trattati con placebo.
väga sage: hüperkaleemiat * esines diabeediga patsientidel sagedamini irbesartaani saavate patsientide grupis kui platseebo grupis.

esiste un rischio di parto prematuro (< 37 settimana) come anche di iperkaliemia nel neonato, la quale comunque si normalizza spontaneamente.
esineb enneaegse sünnituse (< 37 nädalat) ja hüperkaleemia oht vastsündinutel, mis aga normaliseerub iseeneslikult.

reazioni avverse gravi comprendono angioedema, iperkaliemia, danno epatico o renale, pancreatiti, reazioni cutanee gravi e neutropenia/ agranulocitosi.
tõsiste kõrvaltoimete hulka kuuluvad angioödeem, hüperkaleemia, neeru või maksakahjustus, pankreatiit, tõsised nahareaktsioonid ja neutropeenia/ agranulotsütoos.

come altri medicinali che agiscono sul sistema renina-angiotensina-aldosterone, telmisartan può indurre iperkaliemia (vedere paragrafo 4.4).
nagu ka teiste reniin- angiotensiin- aldosterooni süsteemi toimivate ravimite puhul, võib telmisartaan esile kutsuda hüperkaleemiat (vt lõik 4. 4).

il rischio può aumentare in caso di associazione ad altri medicinali che pure possono indurre iperkaliemia sostitutivi salini contenenti potassio, diuretici risparmiatori di potassio, ace inibitori, antagonisti del recettore dell’ angiotensina ii, medicinali
see risk võib suureneda, kui samaaegselt kasutatakse mõnda muud potentsiaalselt hüperkaleemiat soodustavat ravimit (kaaliumi sisaldavad soola asendajad, kaaliumi säästvad diureetikumid, ake inhibiitorid, angiotensiin ii retseptori antagonistid, mittesteroidsed põletikuvastased ravimid (mspvrd, sh selektiivsed cox- 2 inhibiitorid), hepariin, immunosupressandid (tsüklosporiin või takroliim) ja trimetopriim).

8 un rischio di parto prematuro (< 37 settimana) come anche di iperkaliemia nel neonato (incidenza 8 su 111 neonati, cioè del 7,2%), la quale comunque si normalizza spontaneamente.
esineb enneaegse sünnituse (< 37 nädalat) ja hüperkaleemia oht vastsündinutel (esinemissagedus 8 juhtu 111 vastsündinu kohta, st 7, 2%), mis aga normaliseerub iseeneslikult.