検索ワード: cestino (イタリア語 - カンナダ語)

cestino
ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿ

svuota cestino
ಕಸಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡು (e)

cestino: svuotatocomment
ಕಸದಬುಟ್ಟಿ: ಖಾಲಿಮಾಡಲಾಗಿದೆcomment

sposta nel cestino
ಕಸಬುಟ್ಟಿಗೆ ಕಳಿಸು@ action: inmenu file

& svuota il cestino
(ಖ) ಕಸಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡು

s_posta nel cestino
ಕಸದಬುಟ್ಟಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸು(_v)

svuota il cestino@label
ಕಸಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಖಾಲಿಮಾಡು@ label

il cestino è stato svuotatoname
ಕಸಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬರಿದುಮಾಡಲಾಗಿದೆname

questo file è già nel cestino.
ಕಡತ ಈಗಾಗಲೇ ಕಸಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ.

impossibile spostare %s nel cestino
%s ಅನ್ನು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ

naviga e ripristina file dal cestino
ಕಸದಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ

elimina i file più vecchi nel cestino
ಅತಿ ಹಳತಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಕಸಬುಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕು

cestino@title: group general settings
ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿ@ title: group general settings

spostato correttamente nel cestino. @info: status
ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಸದಬುಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ. @ info: status

ripristina un file del cestino nella sua posizione originale
ಕಸಬುಟ್ಟಿಗೆ ದೂಡಿದ ಕಡತವನ್ನು ಅದರ ಮೂಲ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿ

questo servizio permette di configurare il cestino. comment
ಈ ಸೇವೆಯು ಕಸಬುಟ್ಟಿಯ ಸಂರಚನೆಗೆ ಅನುವುಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. comment

elimina i file più grandi nel cestino@info: whatsthis
ಗರಿಷ್ಠ ಗಾತ್ರದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಕಸಬುಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕು@ info: whatsthis

operazione di spostamento nel cestino completata. @info: status
ಕಸಬುಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸುವ ಕಾರ್ಯವು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. @ info: status

elimina (utilizza scorciatoia per il cestino)@action: inmenu file
ಅಳಿಸು (ಕಸಬುಟ್ಟಿಯ ಸಮೀಪಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು) @ action: inmenu file

& sposta nel cestino@option: check ask for confirmation when deleting
ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗೆ ಜರುಗಿಸು( m) @ option: check ask for confirmation when deleting