プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inoltre, dalla lapponia alle canarie l' europa è immensa e molto varia in fatto di clima, densità di popolazione e condizioni socioeconomiche.
Επιπλέον, από τη Λαπωνία μέχρι τα Κανάρια, η Ευρώπη είναι πολύ μεγάλη και πολύ διαφορετική στο κλίμα, στην πυκνότητα του πληθυσμού και στις κοινωνικοοικονομικές συνθήκες.
in lapponia, la regione più settentrionale d’ europa, i veicoli di determinate marche possono essere riparati solo nel capoluogo regionale, rovaniemi.
Στη Λαπωνία, στο βορειότερο τμήμα της Ευρώπης, η επισκευή αυτοκινήτων συγκεκριμένης μάρκας μπορεί να γίνει μόνο στην έδρα της κυβέρνησης της επαρχίας, το rovaniemi.
nella lapponia finlandese, il canale radiofonico lappone ha creato una pagina internet che permette ai lapponi di svezia, finlandia e norvegia di produrre semplici programmi e di tenersi in contatto al di là delle frontiere.
Στη φινλανδική Λαπωνία οι δυνάμεις που έχουν δημιουργήσει τη ραδιοφωνία των Σαμάνων δημιούργησαν μία σελίδα στο internet και έτσι καθίσταται δυνατόν για τους Λάπωνες της Σουηδίας, της Φινλανδίας και της Νορβηγίας να παράγουν προγράμματα εύκολα και απλά και να διατηρούν επαφή υπεράνω συνόρων.
non c' è un luogo dell' unione europea in cui l' energia rinnovabile non sia possibile, che si tratti della lapponia o delle isole della grecia.
Σε κάθε γωvιά της Ευρωπαϊκής Έvωσης oι αvαvεώσιμες πηγές εvέργειας είvαι σημαvτικές, από τη Λαπωvία ως τα ελληvικά vησιά.