検索ワード: xvii (イタリア語 - ギリシア語)

xvii .
xvii .

allegato xvii
Παράρτημα xvii

allegato xvii
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ xvii

allegato xvii bis
Παράρτημα xvΙΙα

carni suine, parte xvii;
ιζ) χοίρειο κρέας, μέρος xvii·

9.5.2008 titolo xvii industria
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ

allegati i-xvii: schemi e moduli.
Παραρτήματα i έως xvii: Πρότυπα ενημερωτικού δελτίου και σύνολα πρόσθετων πληροφοριών

l'allegato xvii bis è sostituito dall'allegato seguente:
Το παράρτημα xvΙΙα αντικαθίσταται ως εξής:

sono comprese nelle sezioni xvi o xvii o nelle voci 7308 o 9406 del sistema armonizzato; e
υπάγονται στο τμήμα xvi ή xvii ή στην κλάση 7308 ή 9406 του Εναρμονισμένου Συστήματος· και

il capitolo xvii dell'allegato ii dell'accordo è modificato come segue:
Το κεφάλαιο xvii του παραρτήματος ii της συμφωνίας τροποποιείται ως εξής:

vorrei inoltre ricordarle, signor commissario, che volere è potere e che la dg xvii ha molte funzioni da svolgere.
Και θέλω να σας πω, κύριε Επίτροπε, ότι περισσότερα κάνει αυτός που θέλει από αυτόν που μπορεί, και εσείς έχετε πολλά καθήκοντα να φέρετε σε πέρας.

allegato v « allegato xvii elenco delle istituzioni finanziarie monetarie indirizzi per l' aggiornamento delle istituzioni segnalanti
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ v « ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ xvii ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΩΝ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ Ι∆ΡΥΜΑΤΩΝ Οδηγίες για την υποßολή ενηµερώσεων

intesa sull'interpretazione dell'articolo xvii dell'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994
Μνημόνιο Συμφωνίας για την ερμηνεία του άρθρου Χvii της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου του 1994

fino alla fine del xvii secolo per indicare il pane schiacciato consumato come pane si usava l’espressione pane-focaccia o pane del tipo focaccia.
Έως τα τέλη του 17ου αιώνα, η γαλέτα, που καταναλωνόταν σαν ψωμί, ονομαζόταν πιτόψωμο ή ψωμί τύπου πίτας.

l’allegato xvii del regolamento (ce) n. 1580/2007 è sostituito dal testo riportato nell’allegato del presente regolamento.
Το παράρτημα xvii του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1580/2007 αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος του παρόντος κανονισμού.