検索ワード: conseguimento (イタリア語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Swedish

情報

Italian

conseguimento

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スウェーデン語

情報

イタリア語

conseguimento dei livelli

スウェーデン語

uppnående av målnivåerna

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

conseguimento degli obiettivi

スウェーデン語

att uppnå målen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il programma contribuisce al conseguimento:

スウェーデン語

programmet ska bidra till uppnåendet av följande:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

conseguimento di una posizione di monopolio

スウェーデン語

uppnå en monopolställning

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

conformità e conseguimento degli obiettivi;

スウェーデン語

Överensstämmelse med och uppnående av målen.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

-al conseguimento della certificazione ambientale;

スウェーデン語

-användning av avfall som en tillgång,-miljöcertifiering,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

conseguimento degli obiettivi e difficoltà tecniche

スウェーデン語

uppnådda mål och tekniska svårigheter

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il conseguimento degli osm resta una priorità.

スウェーデン語

att uppnå millennieutvecklingsmålen är fortfarande en uppgift som har högsta prioritet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

conseguimento dei risultati e adeguatezza della sostenibilità

スウェーデン語

uppnådda resultat och hållbarhet

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il conseguimento di di tutte le parti interessate.

スウェーデン語

för att uppnå detta krävsdet politiska åtaganden av alla berörda parter.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

conseguimento degli obiettivi specifici dei nuovi strumenti

スウェーデン語

hur de specifika mÅlen fÖr de nyainstrumenten uppnÅddes

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i ritardi nel conseguimento degli obiettivi di lisbona,

スウェーデン語

den eftersläpning som präglar arbetet med att uppnå lissabonstrategins mål.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il conseguimento di questo obiettivo si misura in base:

スウェーデン語

hur detta mål uppnås ska bedömas utifrån

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

verso il conseguimento degli obiettivi di sviluppo del millennio

スウェーデン語

pÅ vÄg mot uppnÅendet av millenieutvecklingsmÅlen

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per promuovere il conseguimento dell'obiettivo del presente trattato

スウェーデン語

för att främja målen för detta fördrag

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

verso il conseguimento dell’obiettivo comunitario fissato a kyoto

スウェーデン語

att komma ifatt med arbetet fÖr att uppnÅ gemenskapens kyotomÅl

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

attività volte a contribuire al conseguimento dell'obiettivo 2;

スウェーデン語

verksamhet som syftar till att bidra till uppnåendet av mål 2,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciascuno stato membro interessato contribuisce al conseguimento di tali obiettivi.

スウェーデン語

varje berörd medlemsstat skall bidra till dessa mål.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

aiuti di questo tipo chiaramente contribuiscono al conseguimento di obiettivi comunitari.

スウェーデン語

stöd av den här typen bidrar klart till gemenskapens mål.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

2. verso il conseguimento dell’obiettivo comunitario fissato a kyoto 3

スウェーデン語

1. inledning (...)32. att uppnå gemenskapens kyoto-mål (...)3

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,030,388 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK