検索ワード: polveroso (イタリア語 - スウェーデン語)

polveroso
polveroso

lievito polveroso
stoftjäst

che cosa significa «oso» alla fine della parola «polveroso»?
vad betyder till exempel "al" i slutet av "informal"?

o forse anche questa risoluzione onu verrà archiviata in qualche polveroso scaffale?
eller kommer det här att bli ännu en fn-resolution som skall arkiveras i något dammigt skåp ?

io non credo più alle risoluzioni che restano carta straccia, spesso nel cantuccio polveroso degli archivi delle commissioni parlamentari.
jag tror inte längre på resolutioner som inte blir mer än pappershögar som ofta samlas i dammiga hörn i parlamentsutskottens arkiv .

dobbiamo riprendere l’ iniziativa subito, impedendo che, con il pretesto di pause di riflessioni o di scadenze elettorali, si seppellisca il lavoro fatto dalla convenzione in qualche polveroso cassetto.
vi måste återuppta initiativet utan dröjsmål och förhindra att konventets arbete stoppas undan i en dammig byrålåda för evig tid , med ursäkten att vi behöver tid på oss att tänka eller uppfylla våra förpliktelser gentemot väljarna .

inquinamento da aria polverosa
partikulär luftförorening