検索ワード: cosi sto piu tranquilla (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

cosi sto piu tranquilla

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

. cosi sto un po' tranquilla.

スペイン語

voy a poder estar tranquila.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sono piu' tranquilla.

スペイン語

vale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sei piu' tranquilla?

スペイン語

- ¿estamos bien? - sí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ora sei piu' tranquilla?

スペイン語

¿todo bien?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

staro' piu' tranquilla.

スペイン語

haré menos ruido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si', sono piu' tranquilla.

スペイン語

sí, ya me tranquilicé.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

devo stare piu' tranquilla.

スペイン語

tengo que dejarla.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

beh, ora sono piu' tranquilla.

スペイン語

bueno, eso es reconfortante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

adesso che sei piu tranquilla.

スペイン語

estaba teniendo un poco de privacidad.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- sei piu' tranquilla e solare.

スペイン語

estás más suelta y más brillante.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e' piu' tranquilla. - ah, bene.

スペイン語

- está siempre más tranquilo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- mi sento gia' piu' tranquilla.

スペイン語

ya me siento calmado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

credo di essere... piu' tranquilla.

スペイン語

creo que soy más silenciosa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- devi stare un po piu' tranquilla.

スペイン語

debes tomar todo con más calma.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosi' sto meglio?

スペイン語

es una manera diferente.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

[ora sono piu' tranquilla.] venite qui.

スペイン語

venid aquí.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- cosi sto piú tranquillo.

スペイン語

- así estoy más tranquilo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi rado, cosi' sto bene.

スペイン語

me afeité la barba, da una buena sensación.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- posso solo farla stare piu' tranquilla.

スペイン語

- puedo ponerla cómoda.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- va bene cosi', sto bene.

スペイン語

no hay problema.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,075,459 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK